Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)DutchFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésrusoEspañolSuecoHebreoIndonesianVietnamitaThaiturcoMalay

Lin Haibin 林海斌

Lin Haibin 林海斌
Lin Haibin 林海斌
fadalinhaibin@163.com

Lin Haibin (林海斌), un traductor legal profesional, recibió sus dos títulos de licenciatura (con especialización en inglés y derecho) de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China.

Fue Campeón Nacional en un Concurso Nacional de Traducción Jurídica en 2017. Se ha dedicado a la traducción jurídica con experiencia y gran entusiasmo, traduciendo millones de palabras del chino al inglés y viceversa.

201 artículos

Sun, 25 Sep 2022 Insights Meng Yu 余 萌

El auge del comercio electrónico transfronterizo en China ha resultado en un aumento concomitante de las disputas transfronterizas entre los exportadores chinos, las plataformas de comercio electrónico chinas, los consumidores extranjeros y las plataformas de comercio electrónico en el extranjero. Los jueces del Tribunal de Internet de Hangzhou compartieron sus reflexiones sobre el juicio de los casos de comercio electrónico transfronterizo.

Dom, 14 ago 2022 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

En 2021, el Tribunal Superior de Washington para el condado de King decidió reconocer una sentencia de un tribunal local de Beijing, lo que marca la primera vez que un tribunal del estado de Washington, y la sexta vez para un tribunal de EE. UU., reconoce y ejecuta sentencias monetarias chinas (Yun Zhang v. Rainbow USA Investments LLC, Zhiwen Yang et al., Caso No. 20-2-14429-1 SEA).

Sol, 31 Jul 2022 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

En 2022, el Tribunal Popular Intermedio de Guangzhou de China dictaminó reconocer parcialmente y hacer cumplir tres sentencias relacionadas con el fraude de visas EB-5 dictadas respectivamente por el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Central de California y el Tribunal Superior de California, Condado de Los Ángeles.

Sat, 28 May 2022 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

China publicó una política judicial histórica sobre la ejecución de sentencias extranjeras en 2022. Esta publicación aborda la aprobación interna ex ante y las presentaciones ex post, un mecanismo diseñado por la Corte Suprema de China para garantizar la imparcialidad en la ejecución de sentencias extranjeras.

Dom, 03 Abr 2022 Insights Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

China publicó una política judicial histórica sobre la ejecución de sentencias extranjeras en 2022. Esta publicación aborda los criterios recientemente introducidos para determinar la reciprocidad, lo que garantiza los esfuerzos para abrir sustancialmente la puerta a las sentencias extranjeras.