Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)DutchFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoportuguésrusoEspañolSuecoHebreoIndonesianVietnamitaThaiturcoMalay

La Corte Suprema emite una nueva política para la protección de los derechos de autor

avatar

 

El 16 de noviembre de 2020, el Tribunal Popular Supremo de China (SPC) promulgó la Opiniones sobre el fortalecimiento de la protección del derecho de autor y los derechos relacionados con el derecho de autor (关于 加强 著作权 和 与 著作权 有关 的 权利 保护 的 意见), aclarando aún más cómo los tribunales chinos protegerán los derechos de autor en los litigios.

Los aspectos más destacados de los dictámenes son los siguientes:

1. El tribunal permite a las partes conservar, corregir y presentar pruebas mediante blockchain y otros medios.

2. Se presumirá que la persona física, jurídica u otra organización cuyo nombre se adhiera a una obra, interpretación o grabación de sonido de manera común, es la propietaria de los derechos de autor de la misma o tiene derechos relacionados con los derechos de autor sobre dicha obra, interpretación o sonido. grabación, salvo que exista prueba suficiente en contrario para invalidar el hecho. 

3. En el procedimiento, si el demandado alega que no es responsable de la infracción, deberá aportar pruebas que demuestren que el titular del derecho ha otorgado el permiso o que la obra puede utilizarse sin el permiso del titular del derecho según lo estipulado en la Ley de Propiedad Intelectual.

4. El tribunal estudiará cómo determinar los derechos de autor de los logros relacionados con Internet, inteligencia artificial, big data y otras tecnologías. 

5. El tribunal explorará cómo conocer nuevos tipos de casos relacionados con la transmisión en vivo de eventos deportivos, la transmisión en vivo de juegos en línea y la infracción de datos, etc.

6. Si las partes solicitan la destrucción inmediata de las reproducciones infractoras y las herramientas de fabricación relacionadas, el tribunal apoyará la solicitud en el proceso civil y ordenará la destrucción de oficio en el proceso penal. En los procesos penales, con el fin de conservar pruebas para los procedimientos civiles o administrativos posteriores que se puedan iniciar, el tribunal podrá respaldar la solicitud del titular de los derechos de suspender la destrucción de las reproducciones infractoras, así como de los materiales y herramientas relacionados.

7. El tribunal puede dictaminar que el infractor indemniza los gastos razonables incurridos para salvaguardar los derechos de autor, incluidos los costos judiciales y los honorarios de los abogados.

 

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

Cómo los jueces chinos reconocen las sentencias de quiebra extranjeras

En 2021, el Tribunal Marítimo de Xiamen decidió, sobre la base del principio de reciprocidad, reconocer la orden del Tribunal Superior de Singapur, que designó a un funcionario de insolvencia. El juez de primera instancia comparte su visión sobre la revisión de reciprocidad en las solicitudes de reconocimiento de sentencias concursales extranjeras.

Aplicación de la CISG por los tribunales chinos

Un estudio reciente sobre la Aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Bienes en los tribunales chinos ofrece una perspectiva de cómo los tribunales chinos aplican e interpretan la CISG.

Resolución de disputas de comercio electrónico transfronterizo a los ojos de los tribunales chinos

El auge del comercio electrónico transfronterizo en China ha resultado en un aumento concomitante de las disputas transfronterizas entre los exportadores chinos, las plataformas de comercio electrónico chinas, los consumidores extranjeros y las plataformas de comercio electrónico en el extranjero. Los jueces del Tribunal de Internet de Hangzhou compartieron sus reflexiones sobre el juicio de los casos de comercio electrónico transfronterizo.