El 19 de diciembre de 2023, el Tribunal de Propiedad Intelectual de Beijing emitió el Lineamientos para el Manejo de Documentos Comprobantes que Acreditan la Calificación del Sujeto en Casos Relacionados con el Extranjero. Las Directrices están disponibles tanto en chino como en inglés.
Las Directrices explican en detalle los procedimientos de autenticación de documentos relevantes en combinación con el contenido relevante de la Convención sobre la Abolición de los Requisitos para la Autenticación de Documentos Públicos Extranjeros que entró en vigor en China el 7 de noviembre de 2023. Además, las opiniones prácticas de tales Durante la compilación de las Directrices se hizo referencia a instituciones como la Asociación de Abogados de Beijing, la Asociación de Abogados de China, la Asociación de Abogados de Patentes de China, la Oficina Legal de Patentes y Marcas CCPIT y China Patent Agent (HK) Ltd.
Las Directrices cubren principalmente las pautas para el manejo de dichos documentos de respaldo en seis países de Asia, Europa y América.
Las Directrices no pueden abarcar todos los países y regiones ni proporcionar todos los tipos de documentos de respaldo para la calificación de la asignatura. Por lo tanto, las partes interesadas y los abogados de casos relacionados con el extranjero aún pueden presentar al tribunal documentos en otras formas, siempre que dichos documentos sean auténticos y válidos y puedan probar la calificación del sujeto.
El Tribunal de Propiedad Intelectual de Beijing indicó que seguirá perfeccionando y complementando las Directrices basándose en la experiencia práctica en la audiencia de casos relacionados con el extranjero y opiniones y sugerencias de diversas fuentes.
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
