Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de Protección de Instalaciones Militares de China (2021)

Jue, 16 2021 septiembre
Categorías: Insights

Ley de la República Popular China sobre Protección de Instalaciones Militares se promulgó el 23 de febrero de 1990 y se modificó en 2009, 2014 y 2021, respectivamente. La última revisión entró en vigor el 1 de agosto de 2021.

Hay 72 artículos en total. La Ley tiene como objetivo proteger la seguridad de las instalaciones militares, garantizar la utilización efectiva de las instalaciones militares y la conducción normal de las actividades militares, fortalecer la modernización de la defensa nacional y mejorar la defensa nacional y resistir la agresión.

Los puntos clave son los siguientes:

  1. La designación y adecuación del alcance de las zonas militares cerradas y las zonas administrativas militares, bajo la premisa de garantizar la seguridad, confidencialidad y utilización efectiva de las instalaciones militares, tomará en cuenta la construcción económica, la protección del medio ambiente ecológico y la producción y sustento de los residentes locales. Cuando el alcance de las zonas militares cerradas y las zonas administrativas militares requiera designación o ajuste para la construcción de instalaciones militares, la designación o ajuste deberá completarse antes de que comience la construcción de instalaciones militares.

  2. La designación de áreas de protección de seguridad para las estructuras de operaciones no cambiará la propiedad del terreno original y sus anexos. En las áreas de protección de seguridad para las estructuras de operaciones, los residentes locales pueden llevar a cabo su vida y producción normales, pero no pueden cortar una montaña para canteras, minas o voladuras. Aquellos que se dediquen a actividades tales como la construcción de edificios, estructuras y caminos, o que realicen la construcción de capital de irrigación y conservación del agua y deforestación no deberán poner en peligro la seguridad y la utilización efectiva de las estructuras de operaciones. Cuando la designación de áreas de protección de seguridad para las estructuras de operaciones afecte el ejercicio de los derechos por parte del propietario o usufructuario de la propiedad inmueble, la compensación se hará de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos pertinentes.

  3. Las unidades de gestión de las instalaciones militares deberán cumplir estrictamente con las normas y reglamentos pertinentes para la protección de las instalaciones militares, establecer archivos en las instalaciones militares y realizar inspecciones y mantenimiento de las instalaciones militares. Las unidades de gestión de las instalaciones militares tomarán medidas de vigilancia de la seguridad y de precaución técnica para las partes importantes de las instalaciones militares, y actualizarán y mejorarán dichas medidas con prontitud de acuerdo con las necesidades de protección de las instalaciones militares y el progreso de la ciencia y la tecnología.

 

 

Foto de portada por hennie stander (https://unsplash.com/@henniestander) en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

Así hablaron los jueces chinos sobre el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda de 2023 a la Ley de Procedimiento Civil (4)

La Ley de Procedimiento Civil de 2023 introduce regulaciones sistemáticas para mejorar el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras, promoviendo la transparencia, la estandarización y la justicia procesal, al tiempo que adopta un enfoque híbrido para determinar la jurisdicción indirecta e introduce un procedimiento de reconsideración como recurso legal.

Así hablaron los jueces chinos sobre la obtención de pruebas en el extranjero: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (3)

La Ley de Procedimiento Civil de 2023 introduce un marco sistemático para la obtención de pruebas en el extranjero, abordando desafíos de larga data en litigios civiles y comerciales, al tiempo que adopta métodos innovadores como el uso de dispositivos de mensajería instantánea, mejorando así la eficiencia y adaptabilidad de los procedimientos legales.

Así hablaron los jueces chinos sobre la notificación transfronteriza del proceso: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (2)

La Ley de Procedimiento Civil de 2023 adopta un enfoque orientado a los problemas, abordando las dificultades en la notificación del proceso para casos relacionados con el extranjero ampliando los canales y acortando el período de notificación por publicación a 60 días para las partes no domiciliadas, lo que refleja una iniciativa más amplia para mejorar la eficiencia. y adaptar los procedimientos legales a las complejidades de los litigios internacionales.

Así hablaron los jueces chinos sobre la jurisdicción civil internacional: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (1)

Las opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la Enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 destacan modificaciones significativas a las normas de procedimiento civil internacionales, incluida la ampliación de la jurisdicción de los tribunales chinos, mejoras en la jurisdicción consensual y la coordinación de conflictos jurisdiccionales internacionales.

China revisa ley contra espionaje

En abril de 2023, la legislatura de China, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, aprobó la Ley de Contraespionaje de la República Popular China revisada.

Sistema de sellado de antecedentes penales juveniles en China

De conformidad con las leyes penales chinas, cuando un menor haya cumplido los 18 años al cometer un delito y sea condenado a una pena de prisión de cinco años o una pena menor, los antecedentes penales correspondientes se sellarán para su conservación.