Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

China publica libros blancos sobre conservación de la biodiversidad

El 19 de octubre de 2021, la Oficina General del Comité Central del PCCh y la Oficina General del Consejo de Estado emitieron las “Opiniones para fortalecer aún más la conservación de la biodiversidad” (en adelante, “las Opiniones”, 关于 进一步 加强 生物 多样性 保护 的 意见).

Los Dictámenes instan a promover la promulgación y revisión de leyes y reglamentos en los campos de la protección de animales silvestres, la protección de la pesca y los humedales, las reservas naturales, la protección de bosques y plantas silvestres, así como el acceso a los recursos biogenéticos y la distribución de beneficios.

Además, requiere la eliminación de todas las formas de utilización ilegal y destrucción de los recursos biológicos acuáticos, la ecología y los hábitats. Además, pide la lucha contra los actos delictivos, incluida la caza ilegal, la recolección, el transporte y el comercio de vida silvestre y productos de la vida silvestre.

A principios de este mes, el 8 de octubre, la Oficina de Información del Consejo de Estado emitió el libro blanco sobre “Conservación de la biodiversidad en China” (中国 的 生物 多样性 保护). Está traducido al inglés, francés y otras versiones multilingües.

Según el libro blanco, durante los últimos diez años, China ya ha promulgado y revisado más de 20 leyes y regulaciones relacionadas con la biodiversidad, que incluyen la Ley de Pesca, Ley de protección de animales salvajes, Ley de Protección Ambientaly Ley de bioseguridad.

Desde 2019, China se ha convertido en el mayor contribuyente al presupuesto central del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y sus Protocolos, apoyando firmemente el funcionamiento y la implementación del CDB. En los últimos años, China se ha convertido en el mayor país donante en desarrollo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial.

 

 

Foto de portada por EnebroFotón  en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

SPC publica casos rectores de propiedad intelectual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió su 39.º lote de casos orientadores centrados en los derechos de propiedad intelectual, que abarcan diversos aspectos, como las disputas por infracción de derechos de propiedad intelectual, la propiedad de patentes y la propiedad de derechos de autor.

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.