Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de sanciones contra el extranjero de China (2021)

Ley de Sanciones Anti-Extranjeras de la República Popular China se promulgó el 10 de junio de 2021. Hay 16 artículos en total. La Ley tiene como objetivo salvaguardar la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo del Estado y proteger los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos y las organizaciones chinas.

Los puntos clave son los siguientes:

  1. Las autoridades competentes del Consejo de Estado pueden decidir incluir en la Lista de Contramedidas a las personas y organizaciones que hayan participado directa o indirectamente en la formulación, determinación y aplicación de medidas restrictivas discriminatorias. El Consejo de Estado también puede tomar contramedidas contra las personas y organizaciones como se indica a continuación: (1) el cónyuge y los parientes inmediatos de las personas enumeradas en la Lista de contramedidas; (2) altos ejecutivos o controladores reales de las organizaciones enumeradas en la Lista de contramedidas; (3) organizaciones en las que las personas incluidas en la Lista de contramedidas actúan como altos ejecutivos; y (4) organizaciones con individuos y organizaciones enumerados en la Lista de Contramedidas que controlan o participan realmente en su establecimiento u operación.
  2. Las autoridades competentes dependientes del Consejo de Estado podrán, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades y tareas, decidir tomar una o más de las siguientes medidas contra las personas y organizaciones especificadas en los artículos 4 y 5 de esta Ley a la luz de la situación real: ( 1) denegación de emisión de visa, denegación de entrada, cancelación de visa o deportación; (2) secuestro, incautación o congelación de bienes muebles, bienes inmuebles y otros tipos de bienes dentro del territorio de China; (3) prohibir o restringir a las organizaciones e individuos dentro del territorio de China realizar transacciones relevantes o actividades de cooperación con ellos; y (4) otras medidas necesarias.
  3. La determinación, suspensión, alteración o cancelación de la Lista de Contramedidas y las contramedidas serán anunciadas por orden del Ministerio de Relaciones Exteriores u otras autoridades relevantes del Consejo de Estado.
  4. Ninguna organización o individuo puede implementar o ayudar en la implementación de medidas restrictivas discriminatorias adoptadas por países extranjeros contra ciudadanos y organizaciones chinos. Cuando cualquier organización o individuo viola dicha disposición e infringe los derechos e intereses legítimos de un ciudadano u organización china, el ciudadano u organización china puede iniciar una acción ante el tribunal popular de conformidad con la ley, solicitando detener la infracción y compensar por las pérdidas.

 

 

Foto de portada de Rafik Wahba (https://unsplash.com/@rafikwahba) en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

Así hablaron los jueces chinos sobre el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda de 2023 a la Ley de Procedimiento Civil (4)

La Ley de Procedimiento Civil de 2023 introduce regulaciones sistemáticas para mejorar el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras, promoviendo la transparencia, la estandarización y la justicia procesal, al tiempo que adopta un enfoque híbrido para determinar la jurisdicción indirecta e introduce un procedimiento de reconsideración como recurso legal.

Así hablaron los jueces chinos sobre la obtención de pruebas en el extranjero: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (3)

La Ley de Procedimiento Civil de 2023 introduce un marco sistemático para la obtención de pruebas en el extranjero, abordando desafíos de larga data en litigios civiles y comerciales, al tiempo que adopta métodos innovadores como el uso de dispositivos de mensajería instantánea, mejorando así la eficiencia y adaptabilidad de los procedimientos legales.

Así hablaron los jueces chinos sobre la notificación transfronteriza del proceso: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (2)

La Ley de Procedimiento Civil de 2023 adopta un enfoque orientado a los problemas, abordando las dificultades en la notificación del proceso para casos relacionados con el extranjero ampliando los canales y acortando el período de notificación por publicación a 60 días para las partes no domiciliadas, lo que refleja una iniciativa más amplia para mejorar la eficiencia. y adaptar los procedimientos legales a las complejidades de los litigios internacionales.

Así hablaron los jueces chinos sobre la jurisdicción civil internacional: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (1)

Las opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la Enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 destacan modificaciones significativas a las normas de procedimiento civil internacionales, incluida la ampliación de la jurisdicción de los tribunales chinos, mejoras en la jurisdicción consensual y la coordinación de conflictos jurisdiccionales internacionales.

China revisa ley contra espionaje

En abril de 2023, la legislatura de China, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, aprobó la Ley de Contraespionaje de la República Popular China revisada.

Sistema de sellado de antecedentes penales juveniles en China

De conformidad con las leyes penales chinas, cuando un menor haya cumplido los 18 años al cometer un delito y sea condenado a una pena de prisión de cinco años o una pena menor, los antecedentes penales correspondientes se sellarán para su conservación.