Actualmente, las tarifas de servicio solo se cobran en solicitudes provenientes de EE. UU. y Canadá en forma recíproca y por el monto equivalente.
Este post se publicó por primera vez en CJO GLOBAL, que se compromete a proporcionar servicios de consultoría en la gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China y el cobro de deudas. A continuación explicaremos cómo funciona el cobro de deudas en China.
Para la solicitud de los EE. UU., las tarifas de servicio se cobran con una tarifa de 95.00 USD por destinatario en China. Para la solicitud de Canadá, las tarifas de servicio se cobran a razón de 100.00 CAD por destinatario en China. Estas tarifas deben pagarse mediante transferencia bancaria de acuerdo con la nueva regla del Tribunal Popular Supremo de China y la información de pago detallada es la siguiente:
Nombre del beneficiario: EL TRIBUNAL POPULAR SUPREMO DE CHINA
Número de cuenta: 11200314040000138
Banco Beneficiario: Banco Agrícola de China Sucursal en Beijing
RÁPIDO: ABOCCNBJ010
La dirección del banco Beneficiario: Block A, Xinyang Commercial BLDG, No.1 Zhushikou E, ST, Dongcheng District, Beijing, China
Especifique en la columna de la nota la identidad del destinatario durante la transferencia bancaria. Mientras tanto, se adjuntará a la solicitud de servicio un recibo o una fotocopia de la transferencia bancaria.
Fuente: Ministerio de Justicia de la República Popular China, las preguntas y respuestas más frecuentes (publicadas en HCCH), disponibles en https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.
* * *
¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?
El equipo de CJO Global puede brindarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen:
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Quiebra y Reestructuración
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales
Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestra Gerente de Clientes, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si desea saber más sobre CJO Global, haga clic en aquí.
Si desea saber más sobre los servicios de CJO Global, haga clic en aquí.
Si desea leer más publicaciones de CJO Global, haga clic en aquí.
Foto por Shiqi ZHAO on Unsplash
Colaboradores: Meng Yu 余 萌
