Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

¿Qué le sucede a una empresa china si se declara en quiebra? - Serie CTD 101

Jue, 13 Oct 2022
Colaboradores: Meng Yu 余 萌

Perderá el control sobre sus activos y su gestión, y ya no podrá pagar ninguna deuda en particular de forma independiente.

Este post se publicó por primera vez en CJO GLOBAL, que se compromete a proporcionar Servicios de consultoría en la gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China y el cobro de deudas. A continuación explicaremos cómo funciona el cobro de deudas en China.

1. Pérdida de control sobre sus activos y gestión

Después de que el tribunal emita un fallo sobre la aceptación de la quiebra de una empresa china y designe un administrador de quiebras, la empresa china transferirá sus activos, sellos, libros de contabilidad, documentos y otros materiales al administrador, y ya no disfrutará del derecho a operar y disponer de sus activos.

En los casos de reorganización o pre-reorganización de algunas empresas que cotizan en bolsa, previa aprobación del tribunal, las empresas que cotizan en bolsa pueden continuar ejerciendo el derecho de administrar la empresa sin entregarlo al administrador concursal.

2. Prohibición de descarga individual

Una empresa que entre en un procedimiento de quiebra no podrá cancelar una deuda en particular por sí sola.

En esencia, los procedimientos concursales pretenden garantizar la igualdad, hasta cierto punto, de todos los acreedores. Por lo tanto, excluye la descarga de cualquier deuda determinada.

3. Levantamiento de las medidas cautelares y terminación de las medidas de ejecución

Los procedimientos concursales excluyen la satisfacción de ciertas deudas. Por tanto, el tribunal suspenderá inmediatamente la ejecución del pago de las deudas, aunque se haya iniciado.

Significa que, con la sentencia sobre la admisión de la solicitud de quiebra, el tribunal levantará todas las medidas cautelares contra los bienes del deudor, y suspenderá las medidas de ejecución correspondientes.

 

 

* * *

¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?

El equipo de CJO Global puede brindarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen: 
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Protección contra la falsificación y la propiedad intelectual
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales

Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestra Gerente de Clientes, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Si desea saber más sobre CJO Global, haga clic en esta página.

Si desea saber más sobre los servicios de CJO Global, haga clic en esta página.

Si desea leer más publicaciones de CJO Global, haga clic en esta página.

 

 

 

Colaboradores: Meng Yu 余 萌

Guardar como PDF

Quizás te interese

El tribunal chino de Wenzhou reconoce una sentencia monetaria de Singapur

En 2022, un tribunal local chino en Wenzhou, provincia de Zhejiang, dictaminó reconocer y ejecutar una sentencia monetaria dictada por los tribunales estatales de Singapur, como se destaca en uno de los casos típicos relacionados con la Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI) publicado recientemente por el gobierno de China. Tribunal Supremo Popular (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. contra Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC emite interpretación judicial sobre verificación de derecho extranjero

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial sobre la determinación del derecho extranjero, proporcionando reglas y procedimientos integrales para los tribunales chinos, con el objetivo de abordar las dificultades encontradas en los juicios relacionados con el extranjero y mejorar la eficiencia.