Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Tribunales Supremos de China y Singapur firman memorando de entendimiento sobre derecho extranjero

El 3 de abril de 2022, el Memorando de Entendimiento sobre Cooperación entre el SPC y la Corte Suprema de Singapur sobre Información sobre Derecho Extranjero (en adelante, el "MOU") entró en vigor oficialmente.

Este MOU es parte de los esfuerzos del SPC para abordar un problema común que enfrentan los tribunales locales chinos: la capacidad insuficiente para determinar el derecho extranjero.

De conformidad con el MOU, si es necesario que los tribunales de la República de Singapur y la República Popular de China apliquen la ley del otro Estado al adjudicar casos civiles y comerciales internacionales, se puede presentar una solicitud a la Corte Suprema en el otro Estado para proporcionar información y opiniones sobre su derecho interno y práctica judicial en materia civil y comercial, o asuntos relacionados con los mismos.

El MOU especifica un cronograma para la transmisión de la información solicitada. Requiere que la Parte Receptora responda a la solicitud de información y opiniones lo antes posible y notifique a la Parte Requirente de manera oportuna si no puede responder dentro de los 60 días posteriores a la recepción de la solicitud.

El MOU también estipula que si la Parte Receptora considera que emitir una respuesta a la solicitud puede ser perjudicial para su soberanía, seguridad o intereses públicos, puede rechazar la solicitud pero notificará de inmediato a la Parte Requirente en consecuencia.

 

 

Foto de portada por mike enerio en Unsplash

 

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.

SPC publica casos típicos de daños punitivos por seguridad alimentaria

En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo (TPS) de China publicó casos típicos de daños punitivos por la seguridad alimentaria, haciendo hincapié en la protección de los derechos de los consumidores y destacando casos de compensaciones diez veces mayores otorgadas a los consumidores por violaciones de la seguridad alimentaria.