Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

SPC emite nuevas reglas sobre daños punitivos en disputas por agravios ecológicos y ambientales

El 12 de enero de 2022, el Tribunal Popular Supremo (SPC) de China emitió la “Interpretación sobre la Aplicación de Daños Punitivos en Casos de Disputas por Infracciones Ecoambientales” (en adelante, “la Interpretación”, 最高人民法院关于审理生态环境侵权纠纷案件适用惩罚性赔偿燄), que entrará en vigor el 20 de enero de 2022.

En general, en caso de infracción, el infractor será responsable de los daños compensatorios y la cuantía se limitará al daño real sufrido. Esto también se conoce como la regla de compensación. 

Sin embargo, desde el Código Civil (民法典) entró en vigor en 2021, China ha agregado disposiciones sobre daños punitivos en varias áreas, como la infracción de propiedad intelectual y la infracción ecoambiental. Sugiere que China ha adoptado un enfoque más serio hacia tales comportamientos en los últimos años.

La Interpretación, basada en el Código Civil, establece normas específicas sobre cómo los tribunales deben aplicar sus disposiciones.

Por ejemplo, de acuerdo con la Interpretación, el monto de los daños punitivos debe calcularse con base en el monto de la indemnización por lesiones personales y daños a la propiedad incurridos por la contaminación ambiental y el daño ecológico.

Al determinar la cuantía de los daños punitivos, los tribunales populares deben tener plenamente en cuenta factores como el grado de malicia del infractor, la gravedad de las consecuencias de la infracción, los beneficios obtenidos por el infractor y las medidas y efectos de reparación adoptados por el infractor después. El monto no podrá exceder del doble del número base.

 

 

Foto de portada por Cullen Zh en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.

SPC publica casos típicos de daños punitivos por seguridad alimentaria

En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo (TPS) de China publicó casos típicos de daños punitivos por la seguridad alimentaria, haciendo hincapié en la protección de los derechos de los consumidores y destacando casos de compensaciones diez veces mayores otorgadas a los consumidores por violaciones de la seguridad alimentaria.