El 27 de septiembre de 2022, el Tribunal Popular Supremo (SPC) de China celebró una conferencia de prensa, presentando los juicios comerciales y marítimos relacionados con el extranjero llevados a cabo por los tribunales chinos en los últimos 10 años.
1. Informe sobre los datos
Desde 2013 hasta junio de 2022, los tribunales chinos de todos los niveles en todo el país concluyeron más de 295,000 casos civiles, comerciales y marítimos de primera instancia relacionados con el extranjero.
El SPC ha formulado 31 interpretaciones judiciales y nueve documentos normativos sobre juicios comerciales y marítimos relacionados con el extranjero, y ha emitido 12 casos rectores y 137 casos típicos.
Durante la epidemia, el SPC promulgó la “Opiniones de orientación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relacionadas con el manejo adecuado de los casos civiles relacionados con la epidemia de COVID-19 de conformidad con la Ley (III)” (关于依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干闏依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干闏依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干问题的指剥(愈) ), que se centra en el juicio de casos comerciales y marítimos relacionados con el extranjero gravemente afectados por la epidemia, y se ha incluido en el Base de datos de jurisprudencia sobre textos de la CNUDMI (CLOUT).
Related Post:
2. Innovación en el mecanismo de juicio relacionado con el extranjero
El SPC revisó la interpretación judicial del servicio de documentos judiciales en casos civiles y comerciales relacionados con el extranjero, para aclarar aún más las reglas y regular el servicio relacionado con el extranjero. Asimismo, el SPC ha lanzado la plataforma de gestión de asistencia judicial nacional y la ha integrado con el sistema de asistencia judicial civil y comercial del Ministerio de Justicia.
Muchos tribunales chinos han estado explorando la notificación electrónica de procesos, la notificación de procesos a través de litigantes, abogados, agencias notariales y grupos chinos en el extranjero, sin violar las leyes del país en cuestión.
Además, el SPC ha reunido a cinco agencias para la prueba del derecho extranjero y miembros del comité de expertos en comercio internacional para establecer una plataforma unificada para la prueba del derecho extranjero y una biblioteca de recursos de leyes y casos extranjeros.
3. Sistema judicial marítimo
China ha establecido el Tribunal Marítimo de Nanjing, formando un sistema judicial marítimo nacional que comprende 11 tribunales marítimos y 42 tribunales despachados.
4. Innovación en el mecanismo de resolución de disputas comerciales internacionales
China ha establecido el Primer y Segundo Tribunal Comercial Internacional en Shenzhen y Xi'an, respectivamente. Hasta el momento, 27 casos han sido aceptados por estos dos tribunales, con 11 concluidos.
Como portal para mostrar los desarrollos en la Corte Comercial Internacional de China (CCPI) y para brindar servicios de litigio en línea, el sitio web de la CICC ha ganado una amplia atención, con un total de visitas que supera los 4.01 millones, cubriendo 149 países y regiones en todo el mundo.
Foto de portada por 炫铭 en Unsplash
Colaboradores: Equipo del portal de leyes de China