Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

China regula aún más la exportación de artículos de doble uso

El 12 de febrero de 2023, el Ministerio de Comercio de China (MOFCOM) emitió la “Aviso sobre la mejora adicional del control de exportaciones de artículos de doble uso” (en adelante, el “Aviso”, 关于进一步做好两用物项出口管制工作的通知).

En el Aviso, el MOFCOM enfatizó a los reguladores locales las reglas regulatorias para el control de exportaciones de artículos de doble uso.

Los aspectos más destacados son los siguientes:

  • Los exportadores no exportarán artículos de doble uso sin aprobación, no exportarán artículos de doble uso más allá de los usuarios finales, usos finales y otros alcances aprobados, y no exportarán artículos cuya exportación esté prohibida.
  • Los importadores y usuarios finales deben cumplir estrictamente con las disposiciones de gestión sobre usuarios finales y usos finales, y no modificarán, cambiarán ni transferirán ilegalmente artículos relevantes para fines no civiles, ni transferirán artículos relevantes a terceros sin autorización.
  • Cuando el exportador encuentre o sea informado por el MOFCOM de que pueden existir riesgos tales como poner en peligro la seguridad y los intereses nacionales con respecto a los bienes, tecnologías y servicios que no sean los artículos controlados y los artículos controlados temporalmente en la lista de control de exportación de la doble -utilizar artículos, el exportador deberá detener dichas exportaciones inmediatamente y tomar medidas para mitigar o eliminar las consecuencias perjudiciales.

 

 

Foto de portada por Casa Yang en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

SPC publica casos rectores de propiedad intelectual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió su 39.º lote de casos orientadores centrados en los derechos de propiedad intelectual, que abarcan diversos aspectos, como las disputas por infracción de derechos de propiedad intelectual, la propiedad de patentes y la propiedad de derechos de autor.

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.