Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Tribunal de Beijing reconoce sentencia de divorcio de Hong Kong bajo nuevas reglas del SPC

El 11 de agosto de 2022, el Cuarto Tribunal Popular Intermedio de Beijing concluyó el caso de la solicitud de Lu y Wei para el reconocimiento de una sentencia absoluta de divorcio dictada por el Tribunal de Distrito de Hong Kong.

Esta es la primera vez desde la implementación del “Disposición del Tribunal Popular Supremo sobre el Reconocimiento y la Ejecución Recíprocos de Sentencias Civiles en Casos de Matrimonio y Familia por parte de los Tribunales del Continente y de la Región Administrativa Especial de Hong Kong”婚姻家庭民事案件判决的安排, en lo sucesivo denominado “el Arreglo”) que Beijing ha aplicado el Arreglo para reconocer las sentencias de divorcio dictadas por los tribunales de Hong Kong.

De acuerdo con el Arreglo, 14 tipos de sentencias en casos matrimoniales y familiares dictados por los tribunales de China continental pueden solicitarse para el reconocimiento y la ejecución en Hong Kong, y viceversa para 12 tipos de sentencias dictadas por los tribunales de Hong Kong.

El 12 de abril de 2022, el Tribunal de Distrito de Hong Kong emitió un "Certificado de elaboración del Decreto Nisi Absoluto (Divorcio)" en el proceso de divorcio entre Lu y Wei, disolviendo así su matrimonio. Luego, Lu solicitó al Cuarto Tribunal Intermedio Popular de Beijing que reconozca el decreto antes mencionado como absoluto de conformidad con la ley.

Tras el examen, el Cuarto Tribunal Popular Intermedio de Beijing sostuvo que el decreto absoluto en cuestión se ajustaba a la definición del Arreglo de "sentencias efectivas dictadas por los tribunales de Hong Kong en casos civiles matrimoniales y familiares que pueden ser reconocidos por China continental" sin caer bajo ninguna condición. que impediría el reconocimiento de las sentencias. Por lo tanto, la Corte resolvió reconocer la sentencia de divorcio antes mencionada.

 

 

Foto de portada por Florian Wehde en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Leyes relacionadas en el portal de leyes de China

Quizás te interese

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Así hablaron los jueces chinos sobre la jurisdicción civil internacional: opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 (1)

Las opiniones de los jueces de la Corte Suprema de China sobre la Enmienda a la Ley de Procedimiento Civil de 2023 destacan modificaciones significativas a las normas de procedimiento civil internacionales, incluida la ampliación de la jurisdicción de los tribunales chinos, mejoras en la jurisdicción consensual y la coordinación de conflictos jurisdiccionales internacionales.

El juez Shen Hongyu dirige el Departamento de Resolución de Disputas Comerciales Internacionales de la SPC

En octubre de 2023, el juez Shen Hongyu fue nombrado juez principal de la Cuarta División Civil del Tribunal Supremo Popular. Esta División es un departamento de disputas comerciales internacionales que maneja casos que involucran asuntos civiles y comerciales relacionados con el extranjero, el reconocimiento y la ejecución de laudos y sentencias arbitrales extranjeros en China, y formula políticas judiciales e interpretaciones judiciales aplicables a nivel nacional en estas áreas.

SPC publica el Informe anual 2020 sobre revisión judicial del arbitraje comercial

En septiembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China publicó su Informe Anual 2020 sobre Revisión Judicial del Arbitraje Comercial, con el objetivo de estandarizar criterios, regular el poder de revisión judicial, guiar a las instituciones de arbitraje y proporcionar materiales de casos para enmiendas legislativas.

El Tribunal de Beijing publica el informe anual de 2022 sobre casos de revisión judicial en arbitraje nacional

En julio de 2023, el Cuarto Tribunal Intermedio de Beijing (BFIC) publicó su “Informe anual de 2022 sobre casos de revisión judicial en arbitraje nacional”. Como tribunal con jurisdicción sobre dos de las instituciones de arbitraje más grandes de China, a saber, la Comisión de Arbitraje Económico y Comercial Internacional de China (CIETAC) y la Comisión de Arbitraje de Beijing (BAC), el BFIC es un actor importante en el panorama de arbitraje de China.