Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

El tribunal de Beijing considera que las plataformas de la economía colaborativa son parcialmente responsables de la muerte de los empleados por exceso de trabajo

El 11 de noviembre de 2022, en un caso en el que un repartidor murió de una enfermedad repentina mientras entregaba alimentos, el Tribunal Popular Primario de Chaoyang de Beijing determinó que el propio repartidor de alimentos, la plataforma de entrega de alimentos (plataforma de economía colaborativa) y su empleador (empresa de subcontratación de la plataforma de entrega de alimentos) deberían ser responsables del 10 %, 20 % y 70 % de esta situación respectivamente.

El repartidor fue empleado por una empresa de subcontratación que cooperó con la plataforma de entrega de alimentos y recibió pedidos de entrega de esa plataforma.

Algunos magnates de las plataformas chinas de economía colaborativa, como la plataforma de transporte compartido Didi y la plataforma de entrega de comida para llevar Meituan, a menudo firman acuerdos de cooperación con empresas de subcontratación para contratar empleados con el fin de eludir y transferir la responsabilidad del empleador a esas empresas.

A altas horas de la noche del 9 de mayo de 2021, el repartidor, que se desplomó al sufrir una enfermedad repentina cuando se dirigía a entregar alimentos, finalmente murió después de no ser descubierto durante varias horas. Sus familiares creyeron que la plataforma de comida para llevar no cumplió con su obligación necesaria de rescate y por eso interpusieron una demanda en su contra.

Tras la audiencia, el tribunal sostuvo que tanto la plataforma de comida para llevar como la empresa de outsourcing tenían la culpa, de la cual esta última, el empleador, tenía que asumir la responsabilidad principal. Como resultado, el tribunal dictaminó que las dos partes deben pagar una compensación de más de 1.5 millones de yuanes a la familia de Liu.

El gobierno chino ha estado tratando de reconciliar los intereses de las plataformas de economía colaborativa con los de los empleados, a fin de proteger los derechos de los empleados y evitar costos de recursos humanos excesivamente altos para las plataformas de economía colaborativa. Para una discusión detallada, por favor vea nuestra publicación anterior “Conductores de transporte compartido en China: no empleados, sino contratistas independientes”.

Las opiniones de los jueces chinos sobre esta política se presentaron en otra publicación, que argumentaba que: “la nueva política emitida por el gobierno chino en julio de 2021 presenta otro tipo de relación, a saber, la “relación de cuasi-empleo”. La política se refiere a ella como “una circunstancia no plenamente compatible con la relación laboral”.

Este tipo de “relación de cuasi-empleo”, por un lado, no reconoce que los trabajadores temporales ya han caído bajo el estatus de empleo y, por otro lado, requiere que la plataforma asuma algunas de las obligaciones como empleador.

El propósito de esta política es equilibrar los intereses de la plataforma y los trabajadores temporales, es decir, un compromiso alcanzado por ambas partes.

En otras palabras, la relación de cuasi-empleo se ha convertido en una zona de amortiguamiento entre la relación civil general y la relación de trabajo”.

 

 

Foto de portada por Taha en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

China publica casos típicos de delitos relacionados con fondos privados

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo (SPC) y la Fiscalía Suprema del Pueblo (SPP) de China publicaron conjuntamente cinco casos típicos de delitos relacionados con fondos privados, con el objetivo de establecer estándares uniformes para manejar dichos delitos en todo el país y combatir las actividades delictivas dentro del sector de fondos privados.

SPC publica casos rectores de propiedad intelectual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió su 39.º lote de casos orientadores centrados en los derechos de propiedad intelectual, que abarcan diversos aspectos, como las disputas por infracción de derechos de propiedad intelectual, la propiedad de patentes y la propiedad de derechos de autor.

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.