No, no puedes, pero puedes manejar esto de otras maneras.
Este post se publicó por primera vez en CJO GLOBAL, que se compromete a proporcionar Servicios de consultoría en la gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China y el cobro de deudas. A continuación explicaremos cómo funciona el cobro de deudas en China.
Uno de nuestros clientes de Italia compra un lote de herramientas de mantenimiento de automóviles de China y necesita pagar por adelantado el 20 % del precio del contrato al proveedor chino y pagar el 80 % restante antes de D/P 30 días.
Antes de eso, el comprador italiano había comprado varios lotes de mercancías a este proveedor chino. Sin embargo, los distribuidores del comprador italiano siguieron diciéndole que la calidad del producto de los lotes anteriores no cumplía con los estándares razonables.
Como resultado, el comprador italiano ya no quiere cumplir con el último pedido, aunque los productos de este pedido ya están en el buque de carga de China a Italia.
El comprador italiano nos consultó si podía cancelar el pedido, dejar de recibir la mercancía y recuperar el anticipo.
Lamentablemente, solo podemos decirle al comprador italiano que "No, no puede".
Porque, al menos por el momento, no se puede demostrar que la calidad del producto del último pedido no sea calificada. El comprador no puede responsabilizar al proveedor chino por el nuevo pedido por problemas de calidad en pedidos anteriores.
Sin embargo, también entendemos que si los problemas de pedidos anteriores no se pueden resolver y el comprador italiano continúa aceptando los productos bajo el nuevo pedido, entonces el comprador italiano puede sufrir pérdidas adicionales.
Pero si el comprador italiano se niega a aceptar la entrega de los bienes, estos se almacenarán en el puerto a su llegada, lo que también causará grandes pérdidas al proveedor chino.
Entonces, ¿cómo se puede resolver adecuadamente este problema?
Finalmente, persuadimos al proveedor chino para que solicitara al banco una garantía de calidad. En caso de problemas de calidad del producto, el banco indemnizará al comprador italiano por cualquier pérdida.
El comprador italiano, después de recibir la garantía, recibió la mercancía en el puerto y pagó por ella. Después de eso, las dos partes negociaron un plan de descuento de precios con respecto al problema de calidad del producto.
* * *
¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?
El equipo de CJO Global puede brindarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen:
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Quiebra y Reestructuración
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales
Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestra Gerente de Clientes, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si desea saber más sobre CJO Global, haga clic en esta página.
Si desea saber más sobre los servicios de CJO Global, haga clic en esta página.
Si desea leer más publicaciones de CJO Global, haga clic en esta página.
Foto por Adán Jang on Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO