Perderá la posibilidad de reclamar si sigue aceptando nuevas fechas de entrega después de retrasos.
Este post se publicó por primera vez en CJO GLOBAL, que se compromete a proporcionar Servicios de consultoría en la gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China y el cobro de deudas. A continuación explicaremos cómo funciona el cobro de deudas en China.
Cuando un proveedor chino no entrega a tiempo, es probable que le pida permiso para retrasar la entrega.
Dado que ya ha realizado un pago por adelantado y puede aceptar una entrega un poco más tarde, puede acordar una nueva fecha de entrega en un correo electrónico o en un acuerdo complementario.
Sin embargo, a medida que se acerca la nueva fecha de entrega, el proveedor chino puede solicitar otro retraso en la entrega. Es más, te obligarán a aceptar el retraso reteniendo el pago del anticipo. Nuevamente, debe aceptar otra fecha en un correo electrónico o en un acuerdo complementario.
Eventualmente, el proveedor chino te entrega un mes después de la última fecha de entrega. Y eso es seis meses después de la fecha de entrega que acordaste originalmente en el contrato.
Puede esperar que el proveedor chino lo compense por los seis meses de retraso en la entrega. Sin embargo, un tribunal chino determinará que el proveedor solo se ha retrasado un mes en la entrega. Por lo tanto, solo tiene derecho a una sexta parte de lo que esperaba.
¿Por qué está pasando esto?
Es porque al aceptar nuevas fechas de entrega, está renunciando a la compensación anterior del proveedor por la entrega tardía.
¿Qué debe hacer?
Será mejor que haga tal declaración en su correo electrónico o acuerdo complementario:
"Si desea entregar en un mes, hágalo a tiempo, pero tenga en cuenta que nuestra fecha de entrega acordada actual sigue siendo este mes".
En otras palabras, usted simplemente insta al proveedor a entregar en la nueva fecha, pero no renuncia al acuerdo de la fecha de entrega anterior.
* * *
¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?
El equipo de CJO Global puede brindarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen:
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Quiebra y Reestructuración
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales
Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestra Gerente de Clientes, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si desea saber más sobre CJO Global, haga clic en esta página.
Si desea saber más sobre los servicios de CJO Global, haga clic en esta página.
Si desea leer más publicaciones de CJO Global, haga clic en esta página.
Foto por Edad Barros on Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
