Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Aumenta la expansión de las firmas de abogados chinas en el extranjero, informa el Ministerio de Justicia

El 23 de noviembre de 2023, Tian Xin, director de la Oficina de Trabajo de Abogados del Ministerio de Justicia de China (MOJ), destacó durante una serie de conferencias de prensa temáticas celebradas por la Oficina de Información del Consejo de Estado que el número de ramas del derecho chino en el extranjero empresas ha aumentado un 47.5% en comparación con el de 2018 hasta ahora.

Las sucursales de los bufetes de abogados chinos en el extranjero brindan principalmente servicios legales en los campos de inversión, energía e infraestructura, propiedad intelectual e impuestos.

Además, el Ministerio de Justicia apoya a nueve instituciones de arbitraje nacionales para que se unan al mecanismo “One-Stop” del Tribunal Popular Supremo para la solución diversificada de disputas comerciales internacionales y apoya a la Comisión de Arbitraje Económico y Comercial Internacional de China para que establezca sucursales en América del Norte, Europa. y otras regiones.

Además, el Ministerio de Justicia ha introducido políticas para formar abogados capaces de prestar servicios jurídicos internacionales, realizando tres sesiones de formación avanzada para talentos jurídicos relacionados con el extranjero y diez cursos de formación para talentos de servicios jurídicos relacionados con el extranjero de abogados públicos y abogados corporativos. En comparación con 2018, el número de abogados capaces de prestar servicios jurídicos internacionales en todo el país ha aumentado en más de 4800, lo que representa una tasa de crecimiento del 67.8%.

Además, 158 bufetes de abogados de 20 países han establecido 208 oficinas de representación en China.

China también permite que las instituciones de arbitraje extranjeras realicen negocios de arbitraje relacionados con el extranjero en ciertos campos. Por ejemplo, el Servicio de Arbitraje y Mediación de Shanghai de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) se estableció en 2019 en la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Shanghai).

 

 

Foto por pedro burdon on Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

SPC publica casos rectores de propiedad intelectual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió su 39.º lote de casos orientadores centrados en los derechos de propiedad intelectual, que abarcan diversos aspectos, como las disputas por infracción de derechos de propiedad intelectual, la propiedad de patentes y la propiedad de derechos de autor.

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.