Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

China promueve ADR en disputas administrativas

El 19 de enero de 2022, el Tribunal Popular Supremo (SPC) de China emitió la “Opiniones sobre la Promoción Adicional de la Resolución Diversificada de Controversias Administrativas” (en adelante, “las Opiniones”, 关于进一步推进行政争议多元化解工作的意见).

Los Dictámenes regulan principalmente cómo los tribunales populares deben realizar mediaciones en disputas administrativas. Los aspectos más destacados se resumen a continuación.

A) Una vez llevados los casos a los tribunales populares, los tribunales solicitarán al demandante la causa y los antecedentes y evaluarán su riesgo en consecuencia.

Sobre esta base, los tribunales podrían guiar al demandante en la elección de resoluciones apropiadas de no litigio.

B) En cuanto a los casos de compensación administrativa y los casos en que el órgano administrativo ejerza discrecionalidad conforme a las leyes y reglamentos, si el caso es difícil de juzgar, el tribunal podrá orientar al demandante a la mediación precontenciosa antes del proceso de archivo.

Por ejemplo, esto podría aplicarse a situaciones en las que la acción del demandante sea difícil de ejecutar, o la disputa administrativa se desencadene por motivos profundamente arraigados, como la incomprensión de las normas legales o la confrontación emocional entre las partes, o la disputa pueda afectar la estabilidad social y por lo tanto, podría ser difícil de resolver solo mediante adjudicación administrativa.

 

Foto de portada por Xianyu-hao en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.

SPC publica casos típicos de daños punitivos por seguridad alimentaria

En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo (TPS) de China publicó casos típicos de daños punitivos por la seguridad alimentaria, haciendo hincapié en la protección de los derechos de los consumidores y destacando casos de compensaciones diez veces mayores otorgadas a los consumidores por violaciones de la seguridad alimentaria.