El 5 de mayo de 2022, el Ministerio de Justicia de China emitió la “Aviso sobre el pilotaje de notarización de video en el extranjero” (《关于推进海外远程视频公证试点工作的通知》, en lo sucesivo denominado “Aviso”).
Siguiendo las instrucciones del Aviso, las embajadas y consulados chinos en el extranjero ahora están cooperando con las instituciones notariales nacionales para ayudar a los ciudadanos chinos en el extranjero a notarizar documentos a través de video. Este servicio innovador puede ahorrar mucho tiempo, reducir dinero y brindar comodidad a los ciudadanos que no pueden regresar a China debido a la pandemia.
Los ciudadanos calificados para solicitar la notarización remota por video en el extranjero deberán ser residentes de China continental con la nacionalidad de la República Popular China que hayan residido durante un largo período en los países donde el piloto tiene embajadas y consulados chinos (como se enumeran en el Anexo del Aviso) Están localizados.
De acuerdo con el Aviso, los asuntos elegibles para la notarización remota por video en el extranjero incluyen declaraciones, encomiendas (incluidos bienes raíces, acciones y herencias), estado civil, nacionalidad, nombre, nacimiento, muerte, parentesco, antecedentes penales, experiencia, educación, certificados (licencias), así como firmas, sellos y conformidad textual de los documentos.
Un total de 65 embajadas y consulados chinos en el extranjero están llevando a cabo el programa piloto, incluidos 22 en Asia, 24 en Europa, 7 en Oceanía y 4 en África y 8 en las Américas.
En la mañana del 5 de mayo, la Embajada de China en Singapur, junto con la Oficina Notarial de Tianjin Hexin, realizó la primera certificación notarial por video en el extranjero.
Foto de portada por corrió zhao en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
