Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianojaponésCoreanoportuguésrusoespañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésturcoMalay

China emite reglas de procedimiento para la aplicación de la ley cibernética

El 23 de marzo de 2023, la Administración del Ciberespacio de China (CAC) publicó el “Disposiciones sobre Procedimientos Administrativos de Aplicación de la Ley de las Administraciones del Ciberespacio” (en adelante, las “Disposiciones”, 网信部门行政执法程序规定).

Las administraciones del ciberespacio se refieren al CAC ya las administraciones locales del ciberespacio. Las administraciones del ciberespacio deberán cumplir con las Disposiciones al implementar sanciones administrativas y otras medidas administrativas de aplicación de la ley.

Las Disposiciones comprenden 58 artículos, de los cuales los más destacados son los siguientes:

  • Los procedimientos de aplicación de la ley de las administraciones del ciberespacio se dividen en varios pasos, que incluyen la presentación, la investigación y la recopilación de pruebas, la revisión, la decisión, el servicio y la aplicación.
  • El interesado tendrá derecho a ser oído y derecho a la defensa, así como el derecho a solicitar la reposición administrativa y presentar una demanda administrativa.
  • El interesado podrá solicitar una audiencia antes de que la administración del ciberespacio tome una decisión sobre la sanción administrativa.

 

 

Foto de portada por ricardo tao en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

China promulga ley de relaciones exteriores

En junio de 2023, el Ministerio de Asuntos Exteriores de China publicó en línea la versión en inglés de la Ley de Relaciones Exteriores de la República Popular China. El texto completo está disponible aquí.

China publica un proyecto de interpretación judicial sobre delitos y violaciones de acoso cibernético

En junio de 2023, el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y el Ministerio de Seguridad Pública de China publicaron conjuntamente la propuesta de “Directrices para la lucha contra los delitos y violaciones del acoso cibernético (borrador para comentario público)”. El proyecto dispone que tal acto puede ser reconocido como insulto o difamación según el Derecho penal, o como infracción de los derechos de la personalidad según el Código Civil.

China emite las primeras directrices sobre quiebras personales

En junio de 2023, el Tribunal de Quiebras del Tribunal Popular Intermedio de Shenzhen publicó las “Directrices para el manejo de casos de reorganización por quiebras personales”. Actualmente, la quiebra personal en China sólo se aplica en Shenzhen y en ningún otro lugar.