Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

China mejora el mecanismo de colaboración entre la fiscalía y la guardia costera

En junio de 2023, la Fiscalía Popular Suprema (SPP) de China y la Guardia Costera de China (CCG) emitieron conjuntamente las “Opiniones orientativas sobre la mejora de los mecanismos de supervisión y colaboración y cooperación de las investigaciones”. (关于健全完善侦查监督与协作配合机制的指导意见, en adelante, las Opiniones Orientadoras).

La CCG tiene jurisdicción sobre la presentación e investigación de casos penales que ocurren en el mar. Al tramitar una causa penal, si es necesario solicitar aprobación para el arresto o transferir el caso para su procesamiento, el CCG debe presentar una solicitud o transferir el caso a la fiscalía popular provincial donde esté ubicada. El CCG desempeña así el papel de órgano de seguridad pública de China en los casos penales marítimos (consulte el Aviso de cuestiones relativas a la jurisdicción de casos penales marítimos emitido en 2020 (2020关于海上刑事案件管辖等有关问题的通知)).

Las Orientaciones establecen que las fiscalías supervisarán las actividades de investigación del CCG.

 

 

Foto por kwok de texco on Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

SPC publica casos rectores de propiedad intelectual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió su 39.º lote de casos orientadores centrados en los derechos de propiedad intelectual, que abarcan diversos aspectos, como las disputas por infracción de derechos de propiedad intelectual, la propiedad de patentes y la propiedad de derechos de autor.

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.