El 5 de mayo de 2022, China depositó una declaración de extensión de la aplicación territorial de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (en adelante, la "CISG" o "la Convención") en Hong Kong, Región Administrativa Especial de China.
De acuerdo con el artículo 97(3) de la CISG, la declaración territorial surtirá efecto el primer día del mes siguiente a la expiración de seis meses después de la fecha de su recepción por el depositario, que es el 1 de diciembre de 2022 en esta ocasión.
China ratificó oficialmente la CISG en 1986, y la Convención entró en vigor en China desde 1988. Tras la adhesión, el gobierno chino hizo una reserva con respecto al ámbito de aplicación de la CISG establecido en el Artículo 1(1)(b).
Antes del regreso de Hong Kong a China en 1997, la CISG no era aplicable a Hong Kong ya que Gran Bretaña no era un Estado contratante de la CISG. La situación se mantuvo sin cambios después del regreso.
El 29 de septiembre de 2021, el Consejo Legislativo de Hong Kong finalmente aprobó la Ordenanza sobre Venta de Bienes (Convención de las Naciones Unidas), que aplicará la CISG a Hong Kong en su totalidad, sin reservas.
Para una discusión detallada, por favor vea leer 'Aplicación de la CISG a la RAEHK: Pasado, Presente y Perspectiva'.
Foto de portada por diseño de col rizada en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
