Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

SPC publica casos típicos relacionados con el deporte

En la mañana del 21 de junio de 2023, el Tribunal Popular Supremo (TPS) de China celebró una conferencia de prensa para publicar, por primera vez, Casos civiles típicos que involucran disputas deportivas..

En el segundo caso, una empresa de formación de Muay Thai y un alumno tenían un acuerdo que estipulaba que, en ausencia de dolo o negligencia grave por parte de la empresa, cualquier lesión sufrida durante el entrenamiento sería responsabilidad del alumno. Posteriormente, el alumno resultó herido durante el entrenamiento. El tribunal consideró que dicha exención de responsabilidad en un contrato de formación deportiva no era válida.

En el tercer caso, el padre de un menor celebró un contrato con una empresa deportiva por el que el menor se convertiría en jugador de billar contratado para la empresa. Posteriormente surgieron disputas entre las partes. El tribunal sostuvo que el contrato entre las partes era un contrato laboral y no un contrato comercial normal. Esta distinción surgió del hecho de que, según la legislación china, las personas menores de 16 años pueden ser empleadas como trabajadores en unidades literarias y artísticas, deportivas y de artes y oficios especiales.

En el cuarto caso, los veleros de dos compañías chocaron durante una regata, provocando daños a las embarcaciones. El tribunal determinó que ambas partes se inscribieron voluntariamente en la regata de veleros con pleno conocimiento de sus riesgos inherentes y sostuvo que, salvo intención o negligencia clara, ambas partes debían soportar individualmente las pérdidas causadas por el accidente.

 

 

Foto por máx zhang on Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

SPC publica casos rectores de propiedad intelectual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió su 39.º lote de casos orientadores centrados en los derechos de propiedad intelectual, que abarcan diversos aspectos, como las disputas por infracción de derechos de propiedad intelectual, la propiedad de patentes y la propiedad de derechos de autor.

SPC publica interpretación judicial sobre derecho contractual

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial de la sección Contratos del Código Civil, con el objetivo de guiar a los tribunales a la hora de resolver disputas y garantizar la coherencia en su aplicación a nivel nacional.

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.