Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

China revisa ley de protección del medio marino

El 24 de octubre de 2023, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), la legislatura de China, promulgó la “Ley de Protección del Medio Marino” recientemente revisada. (en adelante la “Ley”, 海洋环境保护法).

Esta Ley fue promulgada originalmente en 1982 y ha sido revisada en 1999, 2013, 2016, 2017 y 2023.

Los aspectos más destacados de la Ley son los siguientes:

  • El alcance de la Ley incluye (1) navegación, exploración, explotación, producción, turismo, investigación científica y otras actividades realizadas dentro de las áreas marítimas bajo jurisdicción china; (2) cualquier entidad involucrada en actividades que afecten el medio ambiente marino dentro de las áreas terrestres costeras; (3) actos y entidades fuera de las áreas marítimas bajo jurisdicción china que causen contaminación o daño ecológico dentro de las áreas marítimas bajo jurisdicción china.
  • Cualquier entidad o individuo que realice actividades que afecten el medio marino deberá tomar medidas eficaces para prevenir y mitigar la contaminación del medio marino y los daños ecológicos. Un vertido de contaminantes deberá revelar información sobre el vertido de contaminantes de conformidad con la ley.
  • Las entidades que necesiten descargar aguas residuales industriales o médicas directamente al mar deberán obtener un permiso de descarga contaminante y pagar un impuesto de protección ambiental.
  • Está prohibido verter al mar petróleo, ácidos, álcalis y aguas residuales altamente tóxicas.
  • Ninguna entidad podrá verter residuos en las zonas marítimas bajo la jurisdicción de la República Popular China a menos que haya solicitado y obtenido un permiso de vertido.
  • Está prohibido verter residuos procedentes de fuera de China en zonas marítimas bajo la jurisdicción de la República Popular China.

 

 

Foto por frank mckenna on Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

Aumenta la expansión de las firmas de abogados chinas en el extranjero, informa el Ministerio de Justicia

En noviembre de 2023, el Ministerio de Justicia de China (MOJ) informó de un aumento sustancial del 47.5% en la presencia de firmas de abogados chinas en el extranjero desde 2018, destacando un enfoque en los servicios legales en sectores clave y la promoción de la experiencia jurídica internacional entre los abogados chinos, al tiempo que también Fomentar colaboraciones con instituciones de arbitraje globales.

SPC publica casos orientativos sobre la protección ambiental del Yangtze

En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China publicó su 38.º lote de casos orientativos, centrados en la protección ambiental a lo largo del río Yangtze, con el objetivo de influir en las prácticas judiciales a nivel nacional y traducir la legislación en normas procesales.

Tribunal de Beijing publica informe sobre violación de información personal de ciudadanos

Al trazar la evolución del panorama de protección de datos de China desde la Enmienda de la Ley Penal de 2009 hasta la Ley de Ciberseguridad de 2016 y la Ley de Protección de Información Personal de 2021, un libro blanco fundamental publicado por el Tribunal Popular Superior de Beijing en noviembre de 2023 subraya el papel de los tribunales chinos en la aplicación de la ley. normas estrictas para los operadores de redes y salvaguardar la información personal de los ciudadanos.

Inaugurada en Beijing la Conferencia del Grupo Regional de Arbitraje de Asia y el Pacífico 2023

En noviembre de 2023, comenzó en Beijing la Conferencia del Grupo Regional de Arbitraje de Asia y el Pacífico (APRAG) de 2023, que se centró en el arbitraje internacional en tiempos cambiantes; el Ministerio de Justicia de China anunció planes para un proyecto piloto del Centro de Arbitraje Comercial Internacional y el compromiso de Beijing de brindar servicios integrales. servicios Legales.