Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Opiniones sobre el fortalecimiento integral de la protección judicial de los derechos de propiedad intelectual (2020)

关于 全面 加强 知识产权 司法 保护 的 意见

Tipo de leyes Política judicial

Organismo emisor Tribunal Supremo del Pueblo

Fecha de promulgación Apr 15, 2020

Fecha efectiva Apr 15, 2020

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Propiedad intelectual Procedimiento Civil Procedimiento Criminal Procedimiento administrativo Ley de agravios

Editor (es) Lin Haibin 林海斌

最高人民法院 关于 全面 加强 知识产权 司法 保护 的 意见
法 发 〔2020〕 11 号
加强 知识产权 保护 , 是 完善 产权 保护 制度 最 重要 的 内容 , 也是 提高 我国 经济 竞争 力 最大 的 激励。 知识产权 司法 保护 是 知识产权 保护 体系 的 重要 力量 , 发挥 着 不可 替代 的 关键 作用。 全面 知识产权 知识产权司法 保护 , 不仅 是 我国 遵守 国际 规则 、 履行 国际 承诺 的 客观 需要 , 更 是 我国 推动 经济 高质量 发展 、 建设 更高 水平 开放 型 经济 新 体制 的 内在 要求。 要 充分 认识 全面 加强 知识产权 司法 保护 的意义 , 准确 把握 知识产权 司法 保护 服务 大局 的 出发 点 和 目标 定位 , 为 创新 型 国家 建设 、 社会主义 现代化 强国 建设 、 国家 治理 体系 和 治理 能力 现代化 提供 有力 的 司法 服务 和 保障。 现 就 人民法院 司法保护 工作 , 提出 如下 意见。
XNUMX. Requisitos generales
1. 坚持 以 习近平 新 时代 中国 特色 社会主义 思想 为 指导 , 深入 贯彻 落实 中共中央 办公厅 、 国务院 办公厅 《关于 加强 知识产权 审判 领域 改革 创新 若干 问题 的 意见》 《关于 强化 知识产权 保护 的 意见》 ,紧紧 围绕 “努力 让 人民 群众 在 每 一个 司法 案件 中 感受到 公平 正义” 目标 , 坚持 服务 大局 、 司法 为民 、 公正 , , 充分 运用 司法 救济 和 制裁 措施 , 完善 知识产权 诉讼 程序 健全 知识产权 审判体制 机制 , 有效 遏制 知识产权 违法 犯罪 行为 , 全面 提升 知识产权 司法 保护 水平 , 加快 推进 知识产权 审判 体系 和 审判 能力 现代化 , 为 实施 创新 驱动 发展 战略 、 培育 稳定 公平 透明 可 预期 的 营 商 环境 提供 司法服务 和 保障。
二 、 立足 各类 案件 特点 , 切实 维护 权利 人 合法 权益
2. 加强 科技 创新 成果 保护。 制定 专利 授权 确 权 行政 案件 司法 解释 , 规范 专利 审查 行为 , 促进 专利 授权 质量 提升 ; 加强 专利 、 植物 新 品种 、 集成电路 布图设计 、 计算机 软件 等 知识产权 案件 审判 工作, 实现 知识产权 保护 范围 、 强度 与其 技术 贡献 程度 相 适应 , 推动 科技 进步 和 创新 , 充分 发挥 科技 在 引领 经济 社会 发展 过程 中 的 支撑 和 驱动 作用。 加强 药品 专利 司法 保护 研究 , 激发 药品 , 动力 动力促进 医药 产业 健康 发展。
3. 加强 商业 标志 权益 保护。 综合 考虑 商标 标志 的 近似 程度 、 商品 的 类似 、 请求 保护 商标 的 显 著 性 和 知名度 等 因素 , 依法 裁判 侵害 商标权 案件 和 商标 授权 确 权 案件 , 增强 商标 标志度 和 区分 度。 充分 运用 法律 规则 , 在 法律 的 的 裁量 空间 内 作出 有效 规 制 恶意 申请 注册 商标 的 的 解释 , 促进 商标 申请 注册 秩序 正常化 和 规范化。 加强 驰名 商标 保护 , 结合 众所周知 的 事实 事实减轻 商标权 人 对于 商标 驰名 的 举证 负担。 加强 地理 标志 保护 , 依法 妥善 处理 地理 标志 与 普通 商标 的 权利 冲突。
4. 加强 著作权 和 相关 权利 保护。 根据 不同 作品 的 特点 , 妥善 把握 作品 独创性 判断 标准。 妥善 处理 信息 网络 技术 发展 著作权 著作权 、 相关 权利 保护 的 关系 , 统筹兼顾 创 作者 、 传播者 、 商业 经营 者 和社会 公众 的 利益 , 协调 好 激励 创作 、 促进 产业 发展 、 保障 基本 文化 权益 的 的 关系 , 促进 文化 创新 和 业态 发展。 依法 妥善 审理 体育 赛事 、 电子 竞技 传播 纠纷 等 新 类型 案件 , 促进 业态 规范 规范。 加强 著作权 诉讼 维权 模式 问题 研究 , 依法 平衡 各方 利益 , 防止 不正当 牟利 行为。
5. 加强 商业 秘密 保护。 正确 把握 侵害 商业 秘密 民事 纠纷 和 刑事犯罪 的 界限。 合理 适用 民事诉讼 举证 责任 规则 , 依法 减轻 权利 人 的 维权 负担。 完善 侵犯 商业 秘密 犯罪 行为 认定 标准 , 规范 重大 损失 范围和 方法 , 为 减轻 商业 损害 或者 重新 保障 安全 所 产生 的 合理 补救 成本 , 可以 作为 认定 刑事 案件 中 “造成 重大 损失” 或者 “造成 特别 严重 后果” 的 依据。 加强 保密 商务 信息 等 商业 秘密 , , 企业公平 竞争 、 人才 合理 流动 , 促进 科技 创新。
6. 完善 电 商 平台 侵权 认定 规则。 加强 打击 和 整治 网络 侵犯 知识产权 行为 , 有效 回应 权利 人 在 电子商务 平台 上 的 维权 诉求。 完善 “通知 - 删除” 等 在内 的 电 商 平台 治理 规则 , 畅通权利 人 网络 维权 渠道。 妥善 审理 网络 侵犯 知识产权 纠纷 和 恶意 投诉 不正当 竞争 纠纷 , 既 要 依法 免除 错误 下 架 通知 善意 提交 者 的 责任 , 督促 和 引导 电子商务 平台 积极 履行 法定 义务 , 促进 的 的健康 发展, 又要 追究 滥用 权利 、 恶意 投诉 等 行为 人 的 法律 责任 , 合理 平衡 各方 利益。
7. 积极 促进 智力 成果 流转 应用。 依法 妥善 审理 知识产权 智力 成果 流转 、 转化 、 应用 过程 中 的 纠纷 , 秉持 尊重 当事人 意思 自治 、 降低 交易 成本 的 精神 , 合理 界定 智力 成果 从 创造 到 应用 各 环节 法律关系 、 利益 分配 和 责任 承担 , 依法 准确 界定 职务 发明 与 非 职务 发明 , 有效 保护 职务 发明 的 的 产权 权利 , 保障 研发 人员 获得 奖金 和 专利 实施 报酬 的 合法 权益。
8. 依法 惩治 知识产权 犯罪 行为。 严厉 打击 侵害 知识产权 的 犯罪 行为 , 进一步 推进 以 审判 为 中心 的 刑事诉讼 制度 改革 , 切实 落实 庭审 实质 化 要求 , 完善 鉴定 程序 , 规范 鉴定 人 出庭作证 制度 和 认罪 认 从 从宽 制度。 准确 把握 知识产权 刑事 法律 关系 与 民事 法律 关系 的 界限 , 强化 罚金 刑 的 适用 , 对 以 盗窃 、 威胁 、 利诱 等 非法 手段 获取 商业 秘密 以及 其他 社会 危害性 大 的 犯罪 行为 , 从严 从重处罚 , 有效 发挥 刑罚 惩治 和 震慑 知识产权 犯罪 的 功能。
9. 平等 保护 中外 主体 合法 权利。 依法 妥善 审理 因 国际 贸易 、 外商 投资 等 引发 的 涉外 知识产权 纠纷 , 坚持 依法 平等 保护 , 依法 简化 公证 认证 程序 , 进一步 健全 公正 高效 权威 的 纠纷 解决 机制 , , 知识产权司法 的 国际 影响 力 和 公信力。
三 、 着力 解决 突出 问题 , 增强 司法 保护 实际 效果
10. 切实 降低 知识产权 维权 成本。 制定 知识产权 民事诉讼 证据 司法 解释 , 完善 举证 责任 分配 规则 、 举证 妨碍 排除 制度 和 证人 制度 , 拓宽 电子 数据 证据 的 收集 途径 , 准确 把握 电子 数据 规则 的 适用 ,依法 支持 当事人 的 证据 保全 、 调查 取证 申请 , 减轻 当事人 的 举证 负担。
11. 大力 缩短 知识产权 诉讼 周期。 积极 开展 繁简 分流 试点 工作, 推进 案件 繁简 分流 、 轻重 分离 、 快慢 分道。 深化 知识产权 裁判 方式 改革 , 实现 专利 商标 民事 、 行政 程序 的 无缝 对接 防止循环 诉讼。 严格 依法 掌握 委托 鉴定 、 中止 诉讼 、 发回重审 等 审查 标准, 减少 不必要 的 时间 消耗。 依法 支持 知识产权 行为 保全 申请 , 为 裁判 的 及时 执行 创造 条件。
12. 有效 提高 侵权 赔偿 数额。 充分 运用 工商 税务 部门 、 第三方 商业 平台 、 侵权 人 网站 或 上市 文件 显示 的 相关 数据 以及 行业 平均 利润率 等 , 依法 确定 侵权 获利 情况。 综合 考虑 知识产权 市场 价值 、侵权 人 主观 过错 以及 侵权行为 的 持续 时间 、 影响 范围 、 后果 严重 程度 等 因素 , 合理 确定 法定 赔偿 数额。 对于 情节 的 侵害 知识产权 行为 , 依法 从 高 确定 赔偿 数额 依法 没收 、 , 假冒 盗版 商品 商品以及 主要 用于 侵权 的 材料 和 工具 , 有效 阻遏 侵害 知识产权 行为 的 再次 发生。
13. 依法 制止 不 诚信 诉讼 行为。 妥善 审理 因 恶意 提起 知识产权 诉讼 损害 责任 纠纷 , 依法 支持 包括 律师 费等 合理 支出 的 的 损害 赔偿 请求。 强化 知识产权 管辖 纠纷 的 规则 指引 规 制 人为 制造 管辖 连接点 、 滥用 管辖权 异议 等 恶意 拖延 诉讼 的 行为。 研究 将 违反 法院 令状 、 伪造 证据 、 恶意 诉讼 等 不 诚信 的 诉讼 行为 人 纳入 全国 征信 系统。
14. 有效 执行 知识产权 司法 裁判。 结合 知识产权 案件 特点 , 全面 优化 案件 执行 管辖 规则。 研究 完善 行为 保全 和 行为 执行 工作 机制。 制定 知识产权 裁判 执行 实施 计划 和 工作 指南 充分 运用 信息 化 网络查 控 、 失信 联合 信用 惩戒 等 手段 加大 裁判 的 执行 力度 , 确保 知识产权 裁判 得以 有效 执行。
四 、 加强 体制 机制 建设 , 提高 司法 保护 整体 效能
15. 健全 知识产权 专门 化 审判 体系。 根据 知识产权 审判 的 现状 、 规律 和 趋势 , 研究 完善 专门 法院 设置 , 优化 知识产权 案件 管辖 法院 布局 , 完善 知识产权 案件 上诉 机制 , 统一 审判 标准 实现 知识产权 案件审理 专门 化 、 管辖 集中化 、 程序 集约化 和 人员 专业化。
16. 深入 推行 “三合一” 审判 机制。 建立 和 完善 与 知识产权 民事 、 行政 、 刑事诉讼 “三合一” 审判 机制 相 适应 的 案件 管辖 制度 和 协调 机制 , 提高 知识产权 司法 保护 整体 效能。 把握不同 诉讼 程序 证明 标准 的 差异 , 依法 对待 在先 关联 案件 裁判 的 既判力 , 妥善 处理 知识产权 刑事 、 行政 、 民事 交叉 案件。
17. 不断 完善 技术 事实 查明 机制。 适当 扩大 技术 调查 人员 的 来源 , 充实 全国 法院 技术 调查 人才 库 , 建立 健全 技术 调查 人才 共享 机制。 构建 技术 调查 官 、 技术 咨询 专家 、 技术 鉴定 人员 、 辅助 人参与 诉讼 活动 的 技术 事实 查明 机制 , 提高 技术 事实 查明 的 中立 性 、 客观性 、 科学 性。
18. 加强 知识产权 案例 指导 工作。 建立 最高人民法院 指导 案例 、 公报 案例 、 典型 案例 多位 的 的 知识产权 案例 指导 体系 , 充分 发挥 典型 案例 在 司法 裁判 中 的 指引 作用 , 促进 裁判 规则 统一。
19. 依托 四大 平台 落实 审判 公开。 充分 利用 审判 流程 公开 、 庭审 活动 公开 、 裁判 文书 公开 、 执行 信息 公开 四大 平台 , 最大限度 地 保障 当事人 和 社会 公众 的 知情权 、 参与 权 和 监督 权。 丰富 “4 · 26 ”世界 知识产权 日 宣传 内容 , 扩大 对外 宣传 效果 , 增进 社会 各界 对 知识产权 司法 保护 的 了解 、 认同 、 尊重 和 信任。
20. 加强 知识产权 国际 交流 合作。 积极 参与 知识产权 保护 多边 体系 建设 , 共同 推动 相关 国际 新 规则 创制。 加强 与 国外 司法 、 研究 、 实务 机构 以及 知识产权 国际 组织 的 交流 合作 积极 开展 具有 国际 影响 力的 知识产权 研讨 交流 活动 , 加大 中国 知识产权 裁判 文书 的 翻译 推介 工作 , 扩大 中国 知识产权 司法 的 国际 影响 力。
五 、 加强 沟通 协调 工作 , 形成 知识产权 保护 整体 合力
21. 健全 完善 多元化 纠纷 解决 机制。 支持 知识产权 纠纷 的 多 渠道 化解 , 开展 知识产权 纠纷 调解 协议 司法 确认 试点 , 充分 发挥 司法 在 多元化 纠纷 解决 机制 建设 中 的 引领 、 推动 作用 提升 解决 纠纷 的整体 效能。
22. 优化 知识产权 保护 协作 机制。 加强 与 公安 、 检察 机关 在 知识产权 司法 程序 中 的 沟通 协调 , 加强 与 知识产权 、 市场 监管 、 版权 、 海关 、 农业 等 行政 主管 部门 在 知识产权 行政 执法 程序 上 的衔接 , 推动 形成 知识产权 保护 的 整体 合力。
23. 建立 信息 沟通 协调 共享 机制。 建立 健全 与 知识产权 行政 主管 机关 的 数据 交换 机制 , 实现 知识产权 大 数据 分析 工具 运用 常态 化 , 提高 综合 研判 和 决策 水平。
六 、 加强 审判 基础 建设 , 有力 支撑 知识产权 司法 保护 工作
24. 加强 知识产权 审判 队伍 建设。 完善 员额 法官 借调 交流 机制 , 积极 推动 选派 优秀 法官 助理 到 下级 法院 挂职 , 遴选 优秀 法官 到 上级 法院 任职 , 实现 知识产权 人才 的 交流 共享。 加强 知识产权 司法 人员 培训 培训。 加强 司法 辅助 人员 配备 , 打造 “审 、 助 、 书” 配置 齐全 、 技术 调查 官 有效 补充 的 专业 审判 队伍。
25. 加强 专门 法院 法庭 基础 建设。 加强 最高人民法院 知识产权 法庭 和 各地 知识产权 法院 、 法庭 建设 , 加强 专业 审判 机构 在 机构 设置 、 人员 编制 、 办公 场所 、 活动 经费 等 方面 的 保障 为 知识产权 司法保护 提供 坚实 的 人力 和 物质 基础。
26. 加强 知识产权 审判 信息 化 建设。 加强 知识产权 司法 装备 现代化 、 智能化 建设 , 积极 推进 跨 区域 的 知识产权 远程 诉讼 平台 建设。 大力 推进 网上 立案 、 网上 证据 交换 、 电子 送达 、 在线 开庭 、 智能语音 识别 、 电子 归档 、 移动 微 法院 等 信息 化 技术 的 普及 应用 , 支持 全 流程 审判 业务 网上 办理 , 提高 司法 知识产权 纠纷 的 的 便捷 性 、 高效 性 和 透明度。 加强 对 电子 卷宗 、 裁判 文书 审判 审判等 的 深度 应用 , 充分 利用 司法 大 数据 提供 智能 服务 和 精准 决策。

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.