Los dictámenes sobre la promoción de la reforma para separar los procedimientos administrativos complicados de los simples se promulgaron el 14 de mayo de 2021 y entraron en vigor el 1 de junio de 2021.
Hay 23 artículos en total. Los dictámenes tienen como objetivo promover la separación de casos administrativos complicados y simples, y optimizar la distribución de los recursos del juicio administrativo.
Los puntos clave son los siguientes:
Cuando las partes interesadas soliciten conjuntamente la confirmación judicial de un acuerdo de transacción alcanzado a través de la mediación previa al litigio, el tribunal popular podrá confirmar la validez del acuerdo de transacción de conformidad con la ley y emitir la declaración de resolución administrativa previa al litigio. Cuando las partes interesadas rechacen la mediación o no logren llegar a un acuerdo, el tribunal popular archivará el caso sin demora de conformidad con la ley si se cumplen las condiciones legales para la presentación del caso.
Al juzgar un caso administrativo mediante procedimientos sumarios, el tribunal popular puede simplificar los procedimientos judiciales a la luz de las circunstancias del caso, pero garantizará los derechos litigiosos de las partes interesadas, como el derecho a réplica, presentación de pruebas, interrogatorio. de evidencia, declaración y argumento.
Las grabaciones de audio y video en el juicio judicial de un caso administrativo sujeto a procedimientos sumarios pueden reemplazar los registros judiciales con el consentimiento de las partes interesadas.