Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Opiniones sobre la profundización de la reforma del sistema y mecanismo de notarización para promover el sano desarrollo de la notarización (2021)

关于 深化 公证 体制 机制 改革 促进 公证 事业 健康 发展 的 意见

Tipo de leyes Política gubernamental

Organismo emisor Ministerio de Justicia

Fecha de promulgación 29 de junio de 2021

Fecha efectiva 29 de junio de 2021

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Sistema judicial

Editor (es) Yuan Yanchao 袁 燕 超

El 8 de julio de 2021, el Ministerio de Justicia emitió las “Dictámenes sobre la profundización de la reforma del sistema y mecanismo de notarización para promover el sano desarrollo de la notarización” (en adelante, las “Opiniones”, 关于 深化 公证 体制 机制 改革 促进 公证 事业 健康发展 的 意见). Los Dictámenes establecen disposiciones para ampliar la cobertura de los servicios notariales y fortalecer el desarrollo informativo de los servicios notariales.

Los Dictámenes alientan a hacer un buen uso de la función judicial preventiva y otras funciones de la notarización con respecto a los certificados notariales, la preservación de pruebas, la supervisión in situ y los efectos de la ejecución. De acuerdo con los dictámenes, es necesario expandir activamente las empresas innovadoras y explorar la práctica de la notarización al servicio de las finanzas, las empresas privadas, salvaguardar la "agricultura, las zonas rurales y los agricultores", la protección de la propiedad intelectual, la protección de la propiedad, los asuntos de asistencia judicial, asuntos de familia, deportes de competición, respuesta a emergencias públicas y otros campos.

Las Opiniones también fomentan el fortalecimiento del desarrollo basado en la información en el campo de los servicios notariales, incluido el establecimiento de una plataforma de cadena notarial unificada nacional y la exploración de la aplicación blockchain.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.