Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Disposiciones sobre diversas cuestiones relativas a la aplicación de las leyes en el juicio de casos civiles de vulneración del derecho de comunicación a través de la red de información (2013)

关于 审理 侵害 信息 网络 传播 权 民事 纠纷 案件 适用 法律 若干 问题 的 规定

Tipo de leyes Interpretación judicial

Organismo emisor Tribunal Supremo del Pueblo , Fiscalía Popular Suprema

Fecha de promulgación 17 de diciembre de 2012

Fecha efectiva 01 de enero de 2013

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Ley Cibernética/Ley de Internet Ley de derechos de autor

Editor (es) Lin Haibin 林海斌 Xinzhu Li 李欣 烛

Las Disposiciones sobre diversas cuestiones relativas a la aplicación de las leyes en el juicio de casos civiles de vulneración del derecho de comunicación a través de redes de información entraron en vigor el 1 de enero de 2013.

Hay 16 artículos en total, que tienen como objetivo interpretar la Ley de Derechos de Autor de la República Popular China y otras leyes relevantes, es decir, bajo qué circunstancias el actor infringirá el derecho de comunicación a través de la red de información. Los puntos clave son los siguientes:

  1. A menos que las leyes y los reglamentos administrativos dispongan lo contrario, el tribunal encontrará que los usuarios de la red y / o los proveedores de servicios de red infringen el derecho de comunicación a través de la red de información si proporcionan las obras a través de la red de información sin el permiso del titular del derecho.
  2. Si el demandante tiene pruebas prima facie para demostrar que el proveedor de servicios de red ha proporcionado obras, interpretaciones, productos de audio y video relevantes, pero el proveedor de servicios de red puede probar que solo proporciona servicios de red sin cometer ninguna falta, el tribunal no determinará el proveedor de servicios de red culpable de una infracción.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante enmarcado o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Duand Meng Yu.