Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley forestal de China (2019)

森林 法

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación 28 de diciembre de 2019

Fecha efectiva 01 de jul, 2020

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Derecho agrario

Editor (es) Observador de CJ

La Ley Forestal fue promulgada en 1984 y enmendada en 1998, 2009 y 2019 respectivamente. La última revisión entró en vigor el 1 de julio de 2020.

Hay 84 artículos en total.

Los puntos clave son los siguientes:

1. Esta Ley se aplicará a la protección, cultivo y utilización de bosques y árboles y a las operaciones y actividades de manejo de bosques, árboles y áreas boscosas que se realicen en el territorio de China (Artículo 2).

2. El departamento forestal del Consejo de Estado estará a cargo del trabajo forestal nacional (artículo 9).

3. Los recursos forestales pertenecen al estado, excepto aquellos que son de propiedad colectiva conforme a la ley. Los bosques estatales y los bosques y árboles en ellos pueden ser determinados por la ley de modo que sean utilizados por los operadores forestales. Los árboles plantados por los residentes rurales alrededor de sus edificios y en parcelas de tierras de cultivo y terrenos montañosos asignados para uso privado pertenecen a los individuos. Los árboles plantados por los residentes urbanos en los patios de sus propios edificios pertenecen a los particulares. (Artículos 14 y 16 y 20)

El estado establecerá un sistema de áreas protegidas con parques nacionales como pilar en áreas ecológicas forestales típicas en diferentes áreas naturales, áreas forestales donde crecen y se reproducen animales y plantas preciosas, áreas de selva tropical natural y otras áreas de bosques naturales de valor de protección especial (artículo 4).

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.