Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de Marcas de China (2019)

ley de marcas

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación 23 de Agosto, 1982

Fecha efectiva Nov 01, 2019

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Ley de derechos de autor

Editor (es) Observador de CJ

La Ley de Marcas de China se promulgó en 1982 y se modificó en 1993, 2001, 2013 y 2019, respectivamente. La última revisión entró en vigor el 1 de noviembre de 2019.

Hay 73 artículos en total. La Ley tiene como objetivo regular el registro de marcas y proteger el derecho exclusivo al uso de marcas registradas.

Los puntos clave son los siguientes:

La Oficina de Marcas del departamento administrativo de industria y comercio dependiente del Consejo de Estado estará a cargo del trabajo de registro y administración de marcas en todo el país.

  1. El departamento administrativo de industria y comercio dependiente del Consejo de Estado establecerá la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas para que sea responsable de manejar las disputas de marcas.

  2. Las marcas comerciales registradas se refieren a las marcas comerciales que están registradas con la aprobación de la Oficina de marcas comerciales, incluidas las marcas comerciales de bienes y servicios, las marcas comerciales colectivas y las marcas comerciales de certificación. El titular de una marca registrada gozará del derecho exclusivo al uso de la marca, el cual estará protegido por ley.

  3. Cuando un extranjero o una empresa extranjera solicite el registro de marca en China, el asunto se tratará de conformidad con cualquier acuerdo celebrado entre el país al que pertenece el solicitante y la República Popular China, o cualquier tratado internacional del que ambos países sean parte o según el principio de reciprocidad.

  4. Cuando un extranjero o una empresa extranjera solicite el registro de marca en China, el asunto se tratará de conformidad con cualquier acuerdo celebrado entre el país al que pertenece el solicitante y la República Popular China, o cualquier tratado internacional del que ambos países sean parte o según el principio de reciprocidad.

  5. Al abordar la controversia, si el departamento administrativo de industria y comercio opina que la infracción está establecida, ordenará a la parte relevante que cese inmediatamente los actos infractores, y decomisará y destruirá los bienes e instrumentos infractores utilizados principalmente para la fabricación. las mercancías infractoras y la falsificación de la marca registrada. Cuando los ingresos comerciales ilegales sean de 50,000 CNY o más, se podrá imponer una multa de hasta cinco veces los ingresos comerciales ilegales; cuando no haya ingresos comerciales ilegales o los ingresos comerciales ilegales sean inferiores a 50,000 CNY, se podrá imponer una multa de hasta 250,000 CNY.

  6. El monto de los daños por infracción del derecho exclusivo de uso de una marca se determinará en función de la pérdida real sufrida por el titular del derecho como consecuencia de la infracción; si es difícil determinar la pérdida real, el monto de los daños puede determinarse de acuerdo con los beneficios obtenidos por el infractor, si es difícil determinar tanto la pérdida del titular del derecho como los beneficios obtenidos por la parte infractora, el El monto de los daños puede determinarse razonablemente en referencia a los múltiplos de la marca comercial por regalías. Cuando un infractor infringe el derecho exclusivo de otra parte de usar una marca comercial de mala fe y cae en circunstancias graves, el monto de los daños puede determinarse como no menos de una vez pero no más de cinco veces el monto que se determina de acuerdo con lo anterior. métodos. El monto de la indemnización cubrirá los gastos razonables pagados por el titular del derecho para poner fin al acto infractor.

Cuando sea difícil determinar la pérdida real sufrida por el titular del derecho como resultado de la infracción, las ganancias obtenidas por el infractor de la infracción o las regalías de la marca registrada de que se trate, el tribunal popular dictará sentencia que conceda daños y perjuicios en un cantidad no superior a 5,000,000 CNY en función de las circunstancias de los actos infractores.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.