Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Reglamento de la Ley de Patentes (2009)

专利 法 实施 细则

Tipo de leyes Reglamento administrativo

Organismo emisor Consejo de estado de China

Fecha de promulgación 30 de diciembre de 2009

Fecha efectiva 01 de febrero de 2010

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Propiedad intelectual Ley de Patentes

Editor (es) Observador de CJ

Las Reglas de la Ley de Patentes de la República Popular de China ("las Reglas") se promulgaron el 15 de junio de 2001 y se modificaron dos veces, respectivamente, en 2002 y 2010. La última revisión entró en vigor el 1 de febrero de 2010.

Hay 123 artículos en total, cuyo objetivo es estipular el mecanismo de cómo el gobierno maneja los asuntos de patentes.

Las Reglas se dividen en ocho capítulos, que incluyen Disposiciones Generales, Solicitud de Patente, Examen y Aprobación de Solicitud de Patente, Reexamen de Solicitud de Patente e Invalidación de Derechos de Patente, Licencia Obligatoria de Implementación de Patente, Recompensa y Remuneración a Inventores o Diseñadores de Servicio de Creación de Invenciones, Protección del Derecho de Patente, Registro de Patentes y Boletín Oficial de Patentes, Tasas, Disposiciones Especiales sobre Solicitud Internacional y Disposiciones Complementarias.

Los puntos clave de las Reglas son los siguientes:

1. El Departamento de Administración de Patentes dependiente del Consejo de Estado (“la Oficina de Patentes del Estado”) es la autoridad reguladora en esta área.

2.Todos los documentos presentados de acuerdo con la Ley de Patentes de la República Popular de China y las Reglas estarán en chino.

3. Cuando cualquier entidad o individuo solicite a un país extranjero una patente para una invención o modelo de utilidad completado en China, deberá solicitar a la Oficina Estatal de Patentes que lleve a cabo un examen de confidencialidad.

4. El solicitante deberá presentar materiales de solicitud de patente por escrito a la Oficina Estatal de Patentes, y puede encomendar a una agencia de patentes que solicite una patente y maneje otros asuntos relacionados con la patente con la Oficina Estatal de Patentes.

5.Después de que la Oficina Estatal de Patentes haya examinado la solicitud de patente y emitido el aviso sobre la concesión del derecho de patente, el solicitante deberá pasar por los procedimientos de registro dentro de los dos meses posteriores a la recepción del aviso. Si el solicitante ha pasado por los procedimientos de registro a tiempo, la Oficina Estatal de Patentes emitirá al solicitante un certificado de patente.

6. Si el solicitante no está satisfecho con la decisión de la Oficina Estatal de Patentes de rechazar la solicitud, puede solicitar un nuevo examen a la Junta de Reexamen de Patentes. La Junta de Reexaminación de Patentes está compuesta por expertos técnicos y expertos legales designados por la Oficina Estatal de Patentes.

7. Los gobiernos de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del gobierno central, así como los gobiernos de los municipios divididos en distritos con una gran carga de trabajo de administración de patentes y capacidad de procesamiento disponible, pueden establecer departamentos para la administración de patentes (“oficinas locales de ”), Y la Oficina Estatal de Patentes proporcionará orientación profesional a las oficinas de patentes locales en el manejo de disputas por infracción de patentes, investigación y manejo de falsificaciones de patentes y mediación en disputas de patentes.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.