Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Respuesta sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la ley en controversias por infracción de propiedad intelectual en Internet (2020)

关于 涉 网络 知识产权 侵权 纠纷 几个 法律 适用 问题 的 批复

Tipo de leyes Interpretación judicial

Organismo emisor Tribunal Supremo del Pueblo

Fecha de promulgación 12 de septiembre de 2020

Fecha efectiva 14 de septiembre de 2020

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Ley Cibernética/Ley de Internet Propiedad intelectual Ley de agravios

Editor (es) Observador de CJ

La respuesta del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la ley en controversias por infracción de propiedad intelectual en Internet se promulgó en 2020 y entró en vigor el 14 de septiembre de 2020.

Hay 6 artículos en total, cuyo objetivo es proporcionar a los tribunales de todo el país un estándar de aplicación de la ley unificada para conocer de casos de infracción de propiedad intelectual en Internet.

Los puntos clave son los siguientes:

1.Cuando el titular del derecho de propiedad intelectual alega que sus derechos han sido infringidos y solicita al tribunal medidas de conservación, puede solicitar al tribunal que dictamine que el proveedor de servicios de red o el operador de la plataforma de comercio electrónico (referido colectivamente como "la plataforma") debe tomar medidas para eliminar, bloquear y desconectar los enlaces.

2. Declaración de infracción: si el titular del derecho de propiedad intelectual cree que existe una infracción dentro de la plataforma, podrá enviar un aviso a la plataforma. La plataforma enviará oportunamente la notificación del titular de los derechos a los usuarios de la red u operadores comerciales pertinentes dentro de la plataforma (denominados colectivamente "el usuario de la plataforma") y tomará las medidas necesarias. Si la plataforma no toma las medidas necesarias, causando más pérdidas al titular de los derechos, asumirá la responsabilidad solidaria con el usuario de la plataforma por tales pérdidas adicionales.

Declaración de no infracción: si el usuario de la plataforma cree que no comete ninguna infracción, puede solicitar a la plataforma que envíe la declaración de no infracción al titular del derecho de propiedad intelectual. Si, dentro de un período de tiempo razonable después de recibir la declaración de no infracción, el titular del derecho no indica que ha presentado una queja o una demanda, entonces la plataforma terminará inmediatamente sus medidas contra el usuario de la plataforma.

4.Si el usuario de la plataforma envía la declaración de no infracción de manera maliciosa, lo que lleva a la terminación de las medidas necesarias por parte del operador de la plataforma de comercio electrónico y causa daños al titular del derecho de propiedad intelectual, el titular del derecho puede solicitar al usuario de la plataforma que aplique sanciones daños y perjuicios.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.