Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Disposiciones sobre Varias Cuestiones Relativas al Juicio de Casos de Indemnización Administrativa (2022)

最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定

Tipo de leyes Interpretación judicial

Organismo emisor Tribunal Supremo del Pueblo

Fecha de promulgación 20 de marzo, 2022

Fecha efectiva 01 de mayo de 2022

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Ley de Competencia

Editor (es) Observador de CJ

El Tribunal Popular Supremo de China (SPC) emitió la interpretación judicial, junto con los casos de referencia, sobre el juicio de los casos de compensación administrativa, asegurando que las partes agraviadas puedan presentar demandas contra los órganos administrativos si no están satisfechos con la compensación administrativa.

El 21 de marzo de 2022, el SPC emitió las “Disposiciones sobre Varias Cuestiones Relativas al Juicio de Casos de Indemnización Administrativa” (en adelante, “la Interpretación Judicial de la Indemnización Administrativa”, 关于审理行政赔偿案件若干问题的规定), las cuales entrarán en vigor el 1 de mayo de 2022.

La Interpretación Judicial de la Indemnización Administrativa contiene 33 artículos.

De acuerdo con la Interpretación, un reclamante de indemnización puede interponer una demanda administrativa de indemnización contra los siguientes actos del órgano administrativo responsable de la indemnización:

(1) Tomar la decisión administrativa de compensación para determinar el método, artículo y monto de la compensación;

(2) Tomar la decisión de no hacer compensación;

(3) No tomar la decisión de hacer una compensación dentro del plazo prescrito; o

(4) Otros actos de compensación administrativa.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.

Publicaciones relacionadas sobre China Justice Observer