Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Medidas para la evaluación de la seguridad de la exportación de datos (2022)

数据出境安全评估办法

Tipo de leyes Reglamento administrativo

Organismo emisor Administración del ciberespacio de China

Fecha de promulgación 07 de jul, 2022

Fecha efectiva 01 de septiembre de 2022

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Protección de datos personales

Editor (es) Observador de CJ

第一 条 为了 规范 数据 出境 活动 , 保护 个人 信息 权益 , 维护 国家 安全 和 社会 公 公 , 促进 促进 数据 跨境 、 自由 流动 , 根据 中华 人民 共和国 网络 安全法》 、 中华 人民 人民 人民 和国 数据 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 《中华人民共和国个人信息保护法》等法律法规,制定本办法。
第二 条 数据 处理者 向 境外 提供 在 中华 人民 共和国 境内 运营 中 收集 和 产生 的 重要 数据 和 个人 信息 的 评估 , , 适用 办法。 法律 、 行政 法规 另 有 规定 的 的 依照 其。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 eléctrico
第三 条 数据 出境 安全 评估 坚持 事前 评估 和 持续 监督 相 结合 、 风险 自 评估 与 安全 评估 相 结合 , 防范 数据 出境 风险 , 保障 数据 依法 有序 自由。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 eléctrica
第四 条 数据 处理者 向 境外 提供 数据 , 有 下列 情形 之一 的 , 应当 通过 所在地 省级 网信 部门 向 国家 网信 部门 申报 数据 出境 安全.
(一)数据处理者向境外提供重要数据;
(二)关键信息基础设施运营者和处理100万人以上个人信息的数据处理者向境外提供个人信息
(三) 自 上 年 1月 1日 起 累计 向 境外 提供 10 万 人 个人 信息 或者 1 万人 敏感 个人 信息 的 数据 处理者 向 境外 提供 个人 信息 ; ;
(四)国家网信部门规定的其他需要申报数据出境安全评估的情形.
Texto completo:
(一)数据出境和境外接收方处理数据的目的、范围、方式等的合法性、正当性、必要性;
(二) 出境 数据 的 规模 、 范围 、 种类 、 敏感 程度 , 数据 出境 可能 对 国家 安全 、 公 利益 利益 、 个人 或者 合法 权益 带来 的 ; ; ; ; ; ; ;
(三) 境外 接收方 承诺 承担 的 责任 义务 , 以及 履行 责任 义务 的 管理 和 技术 措施 、 能力 等 能否 保障 出境 数据 的 安全 ; ;
(四) 数据 出境 中 和 出境 后 遭到 篡改 、 破坏 、 泄露 、 丢失 、 转移 或者 被 非法 获取 、 非法 利用 等 风险 , 个人 信息 权益 维护 的 渠道 通畅 等 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; eléctrica
(五) 与 境外 接收方 拟 订立 的 数据 出境 相关 合同 或者 其他 具有 法律 效力 的 文件 ((以下 统 称 法律 文件) 是否 约定 了 数据 安全 保护 责任 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
(六)其他可能影响数据出境安全的事项。
Texto completo:
(一) 申报 书 ;
(二)数据出境风险自评估报告;
(三)数据处理者与境外接收方拟订立的法律文件;
(四)安全评估工作需要的其他材料。
第七 条 省级 网信 部门 应当 自 收到 申报 材料 之 日 起 5 个 工作 日内 完成 完备性 查验。 申报 材料 齐全 的 , 将 申报 材料 国家 网信 部门 ; 申报 材料 不齐全 的 , 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 退回 应当 应当 应当 应当 应当 eléctrico数据处理者并一次性告知需要补充的材料。
国家网信部门应当自收到申报材料之日起7个工作日内,确定是否受理并书面通知数据处理者.
第 八 条 数据 出境 安全 评估 重点 评估 数据 出境 活动 可能 对 国家 安全 、 公 公 利益 个人 个人 或者 组织 合法 权益 带来 的 , 主要 包括 事项 :
(一)数据出境的目的、范围、方式等的合法性、正当性、必要性;
(二) 境外 接收方 所在 国家 或者 地区 的 数据 安全 保护 保护 政策 法规 和 网络 安全 环境 对 出境 数据 安全 的 影响 ; 境外 接收方 数据 保护 水平 是否 达到 中华 人民 人民 出境 法律 法律 、 行政 法规 规定 和 强制性 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准.的要求;
(三) 出境 数据 的 规模 、 范围 、 种类 、 敏感 程度 , 出境 中 和 出境 后 遭到 篡改 、 破坏 泄露 泄露 、 丢失 、 或者 被 非法 获取 获取 非法 利用 等 的 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 风险 风险 风险 风险 风险 风险 风险 风险 风险 风险 风险 eléctrica
(四)数据安全和个人信息权益是否能够得到充分有效保障;
(五)数据处理者与境外接收方拟订立的法律文件中是否充分约定了数据安全保护责任义务;
(六)遵守中国法律、行政法规、部门规章情况;
(七)国家网信部门认为需要评估的其他事项。
第九条 数据处理者应当在与境外接收方订立的法律文件中明确约定数据安全保护责任义务伌臅帋:
(一)数据出境的目的、方式和数据范围,境外接收方处理数据的用途、方式等;
(二) 数据 在 境外 保存 地点 、 期限 , 以及 达到 保存 期限 、 完成 约定目的 或者 法律 文件 终止 后 出境 数据 的 处理 措施 ; ;
(三)对于境外接收方将出境数据再转移给其他组织、个人的约束性要求;
(四) 境外 接收方 在 实际 控制权 或者 经营 范围 发生 发生 实质性 变化 , 或者 所在 国家 、 地区 安全 保护 政策 法规 和 网络 安全 环境 变化 以及 发生 其他 不 可 抗力 情形 情形 导致 难以 保障 数据 安全 , 应当 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 安全 eléctrico措施;
(五)违反法律文件约定的数据安全保护义务的补救措施、违约责任和争议解决方式;
(六) 出境 数据 遭到 篡改 、 破坏 、 泄露 、 丢失 丢失 、 转移 或者 被 非法 获取 、 非法 利用 等 风险 时 , 妥善 开展 应急 的 要求 和 保障 个人 维护 其 其 个人 信息 权益 的 途径 方式。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 eléctrico eléctrica
第十 条 国家 网信 部门 受理 申报 后 , 根据 申报 情况 组织 国务院 有关 部门 、 省级 网信 部门 、 专门 机构 等 进行 安全 评估。。。
第十一 条 安全 评估 过程 中 , , 发现 数据 处理者 提交 的 申报 申报 材料 不 符合 要求 的 , 国家 网信 部门 可以 要求 其 或者 或者 更。 数据 处理者 无正当 理由 不 不 补充 或者 更 正 的 , 网信 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 可以 eléctrico终止安全评估。
数据 处理者 对 所 提交 材料 的 真实性 负责 , 故意 提交 虚假 材料 的 , 按照 评估 不 通过 处理 , 并 依法 追究 相应 法律。。。
第十二 条 国家 网信 部门 应当 自向 数据 处理者 发出 书面 受理 通知书 之 日 起 45 个 工作 日内 完成 数据 出境 安全 ; 情况 复杂 或者 需要 补充 、 更 正 材料 的 的 可以 适当 并 告知 数据 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 处理 数据 数据 数据者预计延长的时间。
评估结果应当书面通知数据处理者.
第十三 条 数据 处理者 对 评估 结果 有 异议 的 , 可以 在 收到 评估 结果 15 个 工作 日内 向 国家 网信 部门 申请 复评 , 复评 结果 为 结论。。。
第十四 条 通过 数据 出境 安全 评估 的 结果 有效期 为 2 年 , 自 评估 结果 出具 之 日 计算 计算。 在 有效 期 内 出现 以下 情形 之一 的 , 数据 处理者 应当 申报 评估 :
(一) 向 境外 提供 数据 的 目的 、 方式 、 范围 、 种类 和 境外 接收方 处理 数据 的 用途 、 方式 变化 影响 影响 出境 数据 的 , , 或者 延长 个人 信息 和 重要 数据 境外 期限 的 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
(二) 境外 接收方 所在 国家 或者 地区 数据 安全 保护 政策 政策 法规 网络 网络 安全 环境 发生 变化 发生 其他 其他 不 抗力 情形 、 数据 处理者 或者 接收方 接收方 实际 控制权 发生 变化 、 、 数据 处理者 与 境外 方 法律 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更 变更.等影响出境数据安全的;
(三)出现影响出境数据安全的其他情形。
有效期届满,需要继续开展数据出境活动的,数据处理者应当在有效期届满60个工作日前重新ゼ
第十五 条 参与 安全 评估 工作 的 相关 机构 和 人员 对 在 在 履行 职责 中知悉 的 国家 秘密 、 个人 隐私 、 个人 信息 、 商业 秘密 保密 商务 信息 等 数据 应当 依法 予以 保密 保密 , 不 得 泄露 或者 非法 向 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 eléctrico非法使用。
第十六条 任何组织和个人发现数据处理者违反本办法向境外提供数据的,可以向省级以上网俾ヾエ
第十七 条 国家 网信 部门 发现 已经 已经 通过 评估 的 数据 出境 活动 活动 在 实际 处理 过程 中 不 再 符合 数据 出境 安全 管理 的 , 应当 书面 通知 数据 处理者 终止 数据 出境 活动。。 数据 处理者 需要 继续 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 出境 eléctrico活动的,应当按照要求整改,整改完成后重新申报评估。
第十八 条 违反 本 办法 规定 的 , 依据 《中华 人民 共和国 网络 安全法》 、 《中华 人民 共和国 数据 安全法》 《中华 人民 共和国 个人 信息 保护法》 等 法律 法规 处理 处理 构成 犯罪 的 的 依法 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 刑事 eléctrico eléctrica 处理 的 的 依法 追究 追究 追究 刑事 刑事 刑事 追究 追究 追究 追究 eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica 犯罪 的 依法 追究 追究 追究 追究 追究 追究 追究 追究 追究 compet demás demásacción责任。
第十九 条 本 办法 所 所 称 重要 数据 , 是 是 指 一旦 遭到 篡改 、 破坏 、 泄露 或者 非法 获取 、 非法 利用 等 , 可能 危害 国家 安全 、 运行 运行 、 社会 稳定 、 公 公 公 健康 安全 等 的 数据。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 eléctrico eléctrica
第二 十 条 本 办法 自 2022 年 9月 1日 起 施行。 本 办法 施行 前 已经 开展 的 数据 出境 活动 , 不 符合 本 办法 规定 的 , 应当 自本 办法 施行 之 日 起 6 个 内 完成 整改。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 eléctrico eléctrica

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.

Publicaciones relacionadas sobre China Justice Observer