Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de pastizales de China (2013)

草原 法

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación 29 de junio de 2013

Fecha efectiva 29 de junio de 2013

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Derecho agrario

Editor (es) Observador de CJ

La Ley de pastizales se promulgó en 1985 y se modificó en 2002, 2009 y 2013, respectivamente. La última revisión entró en vigor el 29 de junio de 2013.

Hay 75 artículos en total.

Los puntos clave son los siguientes:

1. Los pastizales son propiedad del Estado, con excepción de los pastizales de propiedad colectiva según lo establece la ley.

2. Con respecto a los pastizales de propiedad estatal, el Consejo de Estado ejercerá el derecho de propiedad en nombre del Estado.

3. Los pastizales propiedad de colectivos o los pastizales de propiedad estatal que hayan sido cedidos para su uso a organizaciones económicas colectivas podrán ser contratados para su gestión por hogares de forma individual o conjunta dentro de dichas organizaciones económicas colectivas.

4. El Estado alienta a las unidades e individuos a invertir en el desarrollo de los pastizales y, siguiendo el principio de que quien invierte se beneficia, protege los derechos e intereses legítimos de los inversionistas para el desarrollo de los pastizales.

5. Los contratistas de la gestión de pastizales harán un uso racional de los pastizales y no podrán exceder la capacidad de carga de ganado verificada por el departamento administrativo competente de pastizales. Está prohibida la recuperación de pastizales.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.