Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de Protección de la Vida Silvestre de China (2022)

野生 动物 保护 法

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación 30 de diciembre de 2022

Fecha efectiva 01 de mayo de 2023

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Conservacion de vida salvaje

Editor (es) Observador de CJ

El 30 de diciembre de 2022, la legislatura de China, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) revisó la “Ley de Protección de Vida Silvestre” (野生动物保护法).

La Ley fue promulgada en 1988 y modificada en 2009, 2016, 2018 y 2022.

Related Post:

¿Qué dice la Ley de Protección de la Vida Silvestre de China?

Las disposiciones destacables de la Ley son las siguientes:

1. Animales salvajes se refiere a las especies raras y en peligro de extinción de animales salvajes terrestres y acuáticos y los animales salvajes terrestres de valor ecológico, científico o social significativo.

2. El público en general evitará la propagación de enfermedades infecciosas transmitidas por animales salvajes y resistirá el consumo ilegal de animales salvajes.

3. Los gobiernos populares a nivel provincial o superior incluirán hábitats importantes de animales salvajes en parques nacionales, reservas naturales y otras áreas naturales protegidas.

4. El seguimiento y la cuarentena de las fuentes epidémicas y las enfermedades epidémicas de los animales salvajes, así como la prevención y el control de las enfermedades infecciosas de los animales relacionadas con la antropozoonosis, se regirán por las disposiciones de la Ley de Prevención de Epidemias Animales (动物防疫法) y otras disposiciones pertinentes. leyes y regulaciones.

5. Está prohibido proporcionar recursos genéticos únicos de animales salvajes en China a instituciones o personal en el extranjero. Cuando se lleve a cabo una cooperación internacional en investigación científica, se obtendrá la aprobación de conformidad con la ley.

6. La introducción de cualquier especie de animales salvajes del exterior estará sujeta a la aprobación del departamento competente de conservación de animales salvajes del Consejo de Estado.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.

Publicaciones relacionadas sobre China Justice Observer