Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Casos típicos sobre la gobernanza de los litigios simulados (2021)

人民法院 整治 虚假 诉讼 典型 案例

Tipo de documentos Casos tipicos

Organismo emisor El Tribunal Supremo del Pueblo

Fecha de promulgación Nov 09, 2021

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Casos rectores de China

Editor (es) Huang Yanling 黄燕玲

El 9 de noviembre de 2021, el Tribunal Popular Supremo (SPC) emitió las "Opiniones sobre la gobernanza ulterior de los litigios falsos" (en adelante, "las opiniones", 关于 深入 开展 虚假 诉讼 整治 工作 的 意见) y casos típicos sobre la gobernanza de la farsa litigio.

En los últimos años, algunas personas en China entablaron demandas ante los tribunales basadas en relaciones legales ficticias, hechos inventados, pruebas falsificadas y certificados falsos. Esperaban utilizar las sentencias de los tribunales para apropiarse indebidamente de la propiedad, transferir activos y presentar reclamaciones de seguros fraudulentas.

Los tribunales chinos se han visto afectados por esto y han estado tratando de identificar los litigios falsos. Las opiniones reflejan los intentos del SPC de hacerlo.

Los dictámenes identifican diez tipos de litigios falsos comunes, que incluyen disputas de préstamos privados, demandas por objeción a la ejecución, disputas de quiebras empresariales, disputas de fusiones o separaciones corporativas, disputas de marcas registradas que involucran marcas conocidas, así como disputas que surgen de divorcios, división de familia contratos de compraventa de inmuebles, sucesiones y bienes inmuebles, y están relacionados con la demolición y el reasentamiento de viviendas.

Los dictámenes prestan especial atención a los litigios ficticios sobre la venta de inmuebles. Debido a los estrictos controles de China sobre las transacciones inmobiliarias para controlar la burbuja, muchos comerciantes intentan transferir la propiedad de los inmuebles mediante litigios.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.

Publicaciones relacionadas sobre China Justice Observer