Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Disposiciones sobre la administración de seguridad de datos automotrices (para implementación de prueba)

汽车 数据 安全 管理 若干 规定 (试行)

Tipo de leyes Regla departamental

Organismo emisor Ministerio de Industria y Tecnología de la Información

Fecha de promulgación 16 de Agosto, 2021

Fecha efectiva 01 de octubre de 2021

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Protección de datos personales

Editor (es) Huang Yanling 黄燕玲

Varias disposiciones sobre la administración de la seguridad de los datos del automóvil (para la implementación de prueba) se promulgaron el 16 de agosto de 2021 y entraron en vigor el 1 de octubre de 2021.

Hay 19 artículos en total. Las Disposiciones tienen como objetivo regular las actividades de procesamiento de datos de automóviles, proteger los derechos e intereses legítimos de las personas y organizaciones, salvaguardar la seguridad nacional y los intereses públicos y promover el desarrollo y la utilización racionales de los datos de automóviles.

Los puntos clave son los siguientes:

  1. Quien lleve a cabo actividades de procesamiento de datos de automóviles y la supervisión de seguridad de las mismas dentro del territorio de la República Popular de China deberá cumplir con los requisitos de las leyes, reglamentos administrativos y las Disposiciones pertinentes.

  2. El Estado fomenta el uso razonable y efectivo de los datos del automóvil de acuerdo con la ley, y aboga por que los procesadores de datos del automóvil en sus actividades de procesamiento de datos del automóvil se adhieran a (1) el principio de procesamiento de datos dentro de los vehículos a menos que sea necesario enviar los datos de vehículos; (2) el principio de no recopilación de forma predeterminada, a menos que el conductor realice una configuración diferente, la configuración es de no recopilación de forma predeterminada cada vez que conduce; (3) el principio de aplicación del rango de precisión, es decir, la cobertura y resolución de cámaras y radares se determinará de acuerdo con los requisitos de precisión de los datos de las funciones y servicios proporcionados; y (4) el principio de desensibilización, que significa que el procesamiento anónimo y anónimo se llevará a cabo en la mayor medida posible.

  3. Los datos importantes se almacenarán dentro del territorio de China de acuerdo con la ley. Si es necesario proporcionar dichos datos en el extranjero debido a necesidades comerciales, pasarán por la evaluación de seguridad organizada por la administración nacional del ciberespacio en concierto con los departamentos pertinentes del Consejo de Estado. La administración de seguridad de salida de personal de leyes y reglamentos administrativos. Cuando haya diferentes disposiciones en los tratados y acuerdos internacionales celebrados o a los que China se haya adherido, se aplicarán dichos tratados y acuerdos internacionales, salvo las disposiciones sobre las que China haya formulado reservas.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.

Publicaciones relacionadas sobre China Justice Observer