Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de procuradores de China (2019)

检察官 法

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación Apr 23, 2019

Fecha efectiva 01 de octubre de 2019

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Sistema judicial Profesión legal

Editor (es) Observador de CJ

La Ley de Procuradores fue promulgada en 1995 y enmendada en 2001, 2017 y 2019 respectivamente. La última revisión entró en vigor el 1 de octubre de 2019.

Hay 70 artículos en total.

Los puntos clave son los siguientes:

1. Las funciones de los fiscales son las siguientes:

(1) investigar los casos penales directamente aceptados por las fiscalías populares según lo dispuesto por la ley;

(2) realizar el examen del arresto y el examen del enjuiciamiento, y presentar el enjuiciamiento público en nombre del estado;

(3) entablar litigios de interés público;

(4) realizar la supervisión de las actividades de litigio penal, civil y administrativo;

(5) otros deberes previstos por la ley (artículo 7).

2. Un procurador debe poseer las siguientes calificaciones:

(1) ser de la nacionalidad de la República Popular China;

(2) defender la constitución de la república popular china y el liderazgo del partido comunista de china y el sistema socialista;

(3) tener buena calidad política y profesional y ser buenos en moral y conducta;

(4) tener las condiciones físicas para el desempeño normal de sus funciones;

(5) tener una licenciatura o superior en derecho de una institución regular de educación superior, o una licenciatura o superior no en derecho de una institución regular de educación superior, pero con un título de maestría en jurisprudencia, maestría en derecho o superior, o una licenciatura no en derecho de una institución regular de educación superior con cualquier otro título correspondiente y con conocimiento profesional de derecho;

(6) haber participado en el trabajo legal durante al menos cinco años. la antigüedad en el ejercicio de la abogacía de las personas con un grado de maestría en jurisprudencia o maestría en derecho, o con un título de doctor en derecho, podrá ser relajada a cuatro y tres años, respectivamente;

(7) las personas que se designen como procuradores por primera vez deberán haber aprobado el examen nacional uniforme de calificación de la profesión jurídica y obtenido la calificación de la profesión jurídica. (Artículo 12)

3.La Fiscalía Suprema del Pueblo y todas las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central establecerán las comisiones de acción disciplinaria de la fiscalía, que se encargarán de examinar y determinar si los fiscales cometen actos contra las funciones de la fiscalía (artículo 39).

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.