Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de notarios de China (2017)

公证 法

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación 01 de septiembre de 2017

Fecha efectiva 01 de enero de 2018

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Administración Pública Profesión legal

Editor (es) Observador de CJ

La Ley del Notario fue promulgada en 2005 y modificada en 2015 y 2017 respectivamente. La última revisión entró en vigor el 1 de enero de 2018.

Hay 47 artículos en total.

Los puntos clave son los siguientes:

La notificacion es la certificacion de la veracidad y legitimidad de actos y hechos y documentos juridicos civiles con trascendencia legal por una oficina notarial de acuerdo con los procedimientos estatutarios y por solicitud de una persona fisica, persona juridica o cualquier otra organizacion.

2. Una oficina notarial es una institución de certificación sin fines de lucro legalmente establecida que ejerce de manera independiente las funciones notariales y asume las responsabilidades civiles correspondientes.

3. Un notario deberá cumplir las siguientes condiciones:

(1) tener la nacionalidad de la República Popular China;

(2) tener entre 25 y 65 años;

(3) ser imparcial y recto, observar la ley y las disciplinas, ser de buen carácter moral;

(4) ha aprobado el examen nacional uniforme de calificación de la profesión jurídica y ha obtenido la calificación de la profesión jurídica; y

(5) haber actuado como pasante en una oficina notarial durante 2 o más años, o tener 3 o más años de experiencia en otra profesión jurídica y haber actuado como pasante en una oficina notarial durante 1 año o más, y haber superado la evaluación.

4.Cuando alguien necesite usar un certificado notarial fuera de China, si el país donde se va a utilizar el certificado notarial requiere una certificación por adelantado, estará sujeto a la certificación del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular de China o su autoridad autorizada. institución y la embajada (oficina consular) con sede en China del país correspondiente.

5. El acto civil, hecho y documento de significación legal notarial se considerará como base para la determinación de un hecho, salvo que exista prueba en contrario que sea suficiente para revertir la certificación notarial.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.