Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer de China (2022)

妇女 权益 保障 法

Tipo de leyes de derecho criminal

Organismo emisor Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Fecha de promulgación 30 de octubre de 2022

Fecha efectiva 01 de enero de 2023

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Ley de Derechos Humanos

Editor (es) Observador de CJ

La enmienda añade disposiciones para proteger a las mujeres contra el acoso sexual.

El 30 de octubre de 2022, la legislatura de China, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional aprobó una enmienda a la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de las Mujeres (妇女权益保障法), que entrará en vigor el 1 de enero de 2023. La Ley fue promulgada en 1992 y fue modificada en 2005 y 2018 respectivamente.

La Ley contiene 86 artículos, entre los cuales se destacan las siguientes disposiciones:

1.La Ley añade la disposición de “ninguna exclusión o restricción basada en el género del disfrute y ejercicio legítimo de los derechos e intereses de las mujeres”, que se basa en el primer artículo de la Convención de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.

2. Los artículos 23 a 25 de la Ley prevén la protección de la mujer contra el acoso sexual. El artículo 23 prohíbe expresamente el acoso sexual de la mujer por medio de conductas verbales, escritas, de imagen, físicas o de otro tipo contra su voluntad. El artículo 24 dispone que las escuelas protegerán a las alumnas del acoso sexual. El artículo 25 exige que los empleadores protejan a las empleadas del acoso sexual.

3. De conformidad con el artículo 46, las mujeres son iguales a los hombres en el ámbito laboral y gozan de las mismas oportunidades de promoción en el puesto o en el rango, certificación y nombramientos basados ​​en calificaciones profesionales y capacitación.

4.Según el artículo 71, una mujer que ha perdido su fertilidad debe tener prioridad para obtener la custodia de los hijos en caso de divorcio.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.