Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Varias opiniones sobre la mejora del sistema de arbitraje para fortalecer la credibilidad del arbitraje (2018)

关于 完善 仲裁 制度 提高 仲裁 公信力 的 若干 意见

Tipo de leyes Política gubernamental

Organismo emisor Oficina General del Consejo de Estado , Oficina General del Comité Central del PCCh

Fecha de promulgación 31 de diciembre de 2018

Fecha efectiva 31 de diciembre de 2018

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Arbitraje y mediación

Editor (es) Observador de CJ

El Consejo de Estado emitió “Varias opiniones sobre la mejora del sistema de arbitraje para fortalecer la credibilidad del arbitraje” (关于 完善 仲裁 制度 提高 仲裁 公信力 的 若干 意见, en adelante, “las opiniones”) el 31 de diciembre de 2018, que es la primera vez que el gobierno chino ha elaborado un plan sistemático específicamente para el desarrollo del arbitraje en los últimos 20 años.

Los Dictámenes requieren que el comité de arbitraje sea independiente del órgano administrativo y no tenga afiliación con el órgano administrativo. El comité de arbitraje no se considerará una institución interna o un subordinado de ningún departamento gubernamental; el Partido Comunista de China, el gobierno y sus líderes o cuadros apoyarán al comité de arbitraje para llevar a cabo el arbitraje de forma independiente de acuerdo con la ley. No interferirán con el laudo arbitral y no interferirán en el funcionamiento diario del comité de arbitraje; si estos líderes o cuadros intervienen en el laudo arbitral o intervienen en el manejo de casos específicos, la institución arbitral registrará estos actos y la autoridad supervisora ​​investigará sus responsabilidades.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.