Ley de firma electrónica de la República Popular China
(Adoptado en la 11a Reunión del Comité Permanente del Décimo Congreso Nacional del Pueblo el 28 de agosto de 2004 ; Enmendado por primera vez de conformidad con la Decisión sobre la Revisión de la Ley de Energía Eléctrica de la República Popular de China y otras cinco leyes aprobadas en la 14a Reunión del Comité Permanente de la Duodécima Asamblea Popular Nacional el 24 de abril de 2015; enmendada por segunda vez de conformidad con la Decisión sobre la Revisión de la Ley de Construcción de la República Popular de China y otras siete leyes aprobada en la 10a Reunión de el Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular Nacional el 23 de abril de 2019)
Contenido
Capítulo I Disposiciones Generales
Capítulo II Mensaje de datos
Capítulo III Firma y Certificación Electrónicas
Capítulo IV Responsabilidad jurídica
Capítulo V Disposiciones complementarias
Capítulo I Disposiciones Generales
Artículo 1 La presente Ley se promulga con el fin de estandarizar los actos de firma electrónica, validar el efecto legal de la firma electrónica y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los interesados.
Artículo 2 Para los efectos de esta Ley, se entiende por firma electrónica los datos en forma electrónica contenidos y adjuntos a un mensaje de datos que se utilizarán para identificar la identidad del firmante y para demostrar que el firmante reconoce lo que contiene el mensaje.
El mensaje de datos mencionado en esta Ley significa la información generada, enviada, recibida o almacenada por medios electrónicos, ópticos, magnéticos o similares.
Artículo 3 Las partes interesadas podrán acordar utilizar o no la firma electrónica o el mensaje de datos en documentos tales como contratos y otros documentos, recibos y comprobantes en actividades civiles.
El efecto jurídico de un documento, respecto del cual las partes interesadas hayan acordado utilizar firma electrónica o mensaje de datos, no se negará únicamente por adoptar la forma de firma electrónica o mensaje de datos.
Lo dispuesto en los párrafos anteriores no será de aplicación a los siguientes documentos:
......