Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Aprobación del plan general para la reforma de 'Un permiso para una industria' en la nueva área de Pudong en Shanghai para reducir sustancialmente los costos de acceso a la industria (2020)

关于 上海市 浦东 新区 开展 “一 业 一 证” 改革 试点 大幅 降低 行业 准入 成本 总体 方案 的 批复

Tipo de leyes Política gubernamental

Organismo emisor Consejo de estado de China

Fecha de promulgación Nov 19, 2020

Fecha efectiva Nov 19, 2020

Estado de validez Válido

Aplicación A escala nacional

Tema (s) Haciendo Negocios

Editor (es) Observador de CJ

El 20 de noviembre de 2020, el Consejo de Estado emitió la “Aprobación del plan general para la reforma de 'Un permiso para una industria' en la nueva área de Pudong de Shanghai para reducir sustancialmente los costos de acceso a la industria” (关于 上海市 浦东 新区 开展 “一业 一 证 ”改革 试点 大幅 降低 行业 准入 成本 总体 方案 的 批复) (Guo Han [2020] No. 155), lo que permite la reforma piloto de“ Un permiso para una industria ”en la nueva área de Pudong en Shanghai. El período piloto comienza desde la fecha de aprobación hasta finales de 2022.

"Un permiso para una industria" se refiere a que Shanghai integra los múltiples permisos requeridos para las entidades del mercado que ingresan a una industria específica en un permiso integral, para lograr "un permiso de operación". Esta medida tiene como objetivo reducir los costos de acceso a la industria y promover la construcción del entorno empresarial.

En la actualidad, el Plan ha seleccionado 31 industrias que incluyen comercio electrónico, tiendas de conveniencia, supermercados, cines y hoteles para ser incluidas en la reforma piloto de “Un permiso para una industria”.

Para ver el texto completo en chino, haga clic en "Chn" en la parte superior derecha. Puede traducirlo con herramientas o de otras formas que desee.
Si desea leer el texto completo en inglés proporcionado por nuestro equipo, haga clic en Obtener para comprar.

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.

Publicaciones relacionadas sobre China Justice Observer