Portal de leyes de China - CJO

Encuentre las leyes y los documentos públicos oficiales de China en inglés

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Solicitud de Reconocimiento y Ejecución del Laudo Arbitral entre DONG-ASTCO., Ltd. y Membranas Covertex (Shanghai) Co., Ltd.

申请人 东 雅 坤 特 有限公司 与 被 申请人 柯沃泰 膜 结构 (上海) 有限公司 申请 承认 和 执行 外国 仲裁 裁决 案

CORTE Primer Tribunal Popular Intermedio de Shanghai

Número de caso 2018 Hu 01 Xie Wai Ren No.25 ((2018) 沪 01 协 外 认 25 号)

Fecha de la decisión 14 de junio de 2019

Nivel de la cancha Tribunal Popular Intermedio

Procedimiento de prueba Primera Instancia

Tipos de litigio Juicio civil

Tipo de casos Funda

Tema (s) Revisión judicial del arbitraje Reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros Arbitraje y mediación

Editor (es) Observador de CJ

Primer Tribunal Popular Intermedio de Shanghai
民事 裁定 书
(2018) 沪 01 协 外 认 25 号
申请人 : 东 雅 坤 特 有限公司 (DONG-ASTCO., LTD)。 住所 地 : 大韩民国 京畿 道 安 养 市 东 安 市民 大路 401 , # 1406。
代表人 : 李 章 馥 , 董事长。
委托 诉讼 代理人 : 童秉彬 , 上海 金 澄 律师 事务所 律师。
委托 诉讼 代理人 : 陈 天天 , 上海 金 澄 律师 事务所 律师。
被 申请人 : 柯沃泰 膜 结构 (上海) 有限公司。 住所 地 : 中华人民共和国 上海市 金山 工业 区 金 舸 路 288 号 8 幢。
法定 代表人 : ChristianJohannSchloegl , 总经理。
委托 诉讼 代理人 : 余永利 , 上海 九州 丰泽 (北京) 律师 事务所 律师。
委托 诉讼 代理人 : 张轶 , 上海 九州 丰泽 律师 事务所 律师。
申请人东雅坤特有限公司与被申请人柯沃泰膜结构(上海)有限公司申请承认和执行外国仲裁裁决一案,本院于2018年12月14日立案。申请人于2019年6月6日向本院提出撤回申请。
本院 认为 , 当事人 有权 在 法律 规定 的 范围 内 处分 自己 的 民事 权利 和 诉讼 权利。 申请人 撤回 申请 , 不 违反 法律 规定。
依照 《中华人民共和国 民事诉讼 法》 第十三 条 第二款 、 第一 百 五十 四条 第一 款 第十 一项 规定 , 裁定 如下 :
准许 申请人 东 雅 坤 特 有限公司 撤回 申请。
申请 费 人民币 500 元 , 由 申请人 东 雅 坤 特 有限公司 负担。
审判长 黄 英
审判员 杨 苏
审判员 顾恩廉
二 〇 一 九年 六月 十四 日
书记员 陈 月

© 2020 Guodong Du y Meng Yu. Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o redistribución del contenido, incluso mediante marcos o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Guodong Du y Meng Yu.