Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

Tribunal de Zhuhai publica libro blanco sobre juicios relacionados con Macao en chino y portugués

El 5 de enero de 2023, el Tribunal Popular Intermedio de Zhuhai emitió el “Libro blanco sobre juicios civiles y comerciales que involucran a los tribunales de Macao de Zhuhai (2018-2022)” (en adelante, el “Libro Blanco”, 珠海法院涉澳民商事审判白皮书(2018-2022)) en chino y portugués. Para ver el texto completo del Libro Blanco, haga clic en esta página.

Zhuhai está cerca de Macao, que una vez estuvo gobernada por Portugal y, por lo tanto, ha sido influenciada por la cultura portuguesa. China ha construido lazos, a través de Macao, con otros países de habla portuguesa.

Zhuhai también se encuentra en la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao, la región económicamente más desarrollada de China, con Shenzhen a ambos lados de la Bahía. La Zona de Cooperación Profunda Guangdong-Macao en Hengqin se encuentra en su jurisdicción.

Como tal, los casos aceptados por los tribunales de Zhuhai a menudo involucran experiencia en varias industrias, prácticas comerciales comunes en áreas específicas, así como las leyes y regulaciones de las industrias relevantes y Macao.

Según el Libro Blanco, de 2018 a 2022, el monto total en controversia de casos civiles y comerciales relacionados con Macao aceptados por los tribunales de Zhuhai alcanzó los 16.54 3.308 millones CNY, y el monto promedio anual en controversia fue de CNY XNUMX XNUMX millones. Entre estos casos, las disputas contractuales representaron la mayor proporción.

Entre 2018 y 2022, un total de 26 casos civiles y comerciales relacionados con elementos extranjeros, de Hong Kong, Macao y Taiwán manejados por tribunales de Zhuhai se rigieron por tratados internacionales, prácticas internacionales y leyes extranjeras, incluidos 17 casos en los que se aplicaba la ley de Macao.

 

 

Foto de portada por 珂 许 en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.

SPC publica casos típicos de daños punitivos por seguridad alimentaria

En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo (TPS) de China publicó casos típicos de daños punitivos por la seguridad alimentaria, haciendo hincapié en la protección de los derechos de los consumidores y destacando casos de compensaciones diez veces mayores otorgadas a los consumidores por violaciones de la seguridad alimentaria.