Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)DutchFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésrusoEspañolSuecoHebreoIndonesianVietnamitaThaiturcoMalay

¿Qué es el cobro de deudas en China? - Serie CTD 101

Jue, 09 Mar 2023
Colaboradores: Meng Yu 余 萌

El cobro de deudas en China se refiere a la búsqueda de cuentas por pagar de socios comerciales con sede en China.

Este post se publicó por primera vez en CJO GLOBAL, que se compromete a proporcionar servicios de consultoría en la gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China y el cobro de deudas. A continuación explicaremos cómo funciona el cobro de deudas en China.

Es posible que haya comprado productos de fabricantes chinos, pero ahora desea cancelar la transacción y obtener un reembolso del pago por adelantado, o ha proporcionado productos o servicios a clientes chinos, pero no le pagan.

Entonces, desea que su socio comercial chino pague el monto adeudado.

El primer paso en el proceso es expresar adecuadamente su solicitud de pago a su socio comercial chino.

También es posible que deba contratar un servicio externo en China para cobrar su deuda. Porque lo más probable es que no pueda comunicarse fluidamente con su socio chino en chino, ni ir a China personalmente para completar estas tareas; además, no entiendes la ley china.

El cobro de deudas internacionales puede ser un proceso complejo y prolongado, especialmente cuando no entiende chino, no puede venir a China y no sabe nada sobre el sistema legal y judicial de China.

Sin embargo, puede hacerlo menos abrumador y más eficiente siguiendo estos tres consejos:

I. Elija el socio de recolección local adecuado

Si su socio comercial chino continúa evitando pagar su deuda, se niega explícitamente a pagar o simplemente ignora su solicitud de pago, es posible que se sienta abrumado. En este momento, tendrás que considerar contratar una agencia especial para cobrar tus deudas en China.

Puede encontrar agencias de cobro de deudas y abogados con la experiencia adecuada en el cobro de deudas internacionales. Muchas agencias de cobro afirman que pueden cobrar deudas en todo el mundo porque tienen sucursales o socios en muchos países, incluida China.

Sin embargo, también puede considerar contratar una agencia de cobranza china local no solo porque tiene más experiencia en el cobro de deudas en China, sino también porque puede obtener directamente los comentarios de los deudores chinos a través de ella.

II. Elija una agencia con coleccionistas y abogados internos

Debe considerar y estar preparado para posibles acciones legales al realizar una cobranza amistosa.

Lo primero que debe considerar es dejar que el cobrador realice una recolección amable para usted considerando el bajo costo y la eficiencia.

Aunque el cobro amable funciona la mayor parte del tiempo, nadie sabe si la acción legal se convertirá en el último recurso.

Por lo tanto, por un lado, el cobrador necesita, durante la cobranza amistosa, informar a su socio comercial chino del costo-beneficio de la devolución en la cobranza amistosa y en el litigio, para procurar que tome la iniciativa para pagar el deuda.

Por otro lado, el cobrador también necesita recopilar pruebas para el litigio durante la recopilación amistosa, porque en los litigios chinos, debe presentar todas las pruebas requeridas ante el tribunal. Para obtener más información, lea nuestra publicación anterior '¿Qué estrategia de evidencia debería adoptar en un tribunal chino?'.

Una agencia con cobradores y abogados internos puede completar mejor estas tareas.

tercero Cortar la colección de raíz

El cobro no solo afectará su liquidez financiera, sino que también le costará más durante el proceso de cobro. Por lo tanto, cortar la colección de raíz sería lo más importante.

Por lo tanto, debe prestar atención a los siguientes tres puntos:

  • Asegúrese de verificar o realizar la debida diligencia con su socio comercial chino antes de realizar transacciones con él.
  • Firme un contrato ejecutable con su socio comercial chino, especialmente cuando la recolección se realizará en China, asegúrese de que el contrato sea ejecutable en China.
  • Finalice una transacción sospechosa lo antes posible para evitar más pagos atrasados ​​por parte de su socio comercial chino.

 

 

* * *

¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?

El equipo de CJO Global puede brindarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen: 
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Quiebra y Reestructuración
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales

Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestra Gerente de Clientes, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Si desea saber más sobre CJO Global, haga clic en aquí.

Si desea saber más sobre los servicios de CJO Global, haga clic en aquí.

Si desea leer más publicaciones de CJO Global, haga clic en aquí.

 

 

Foto por Ricky LK on Unsplash

Colaboradores: Meng Yu 余 萌

Guardar como PDF

Quizás te interese