De conformidad con una circular emitida por el Tribunal Popular Supremo de China (SPC) el 9 de junio de 2021, la “Decisión del Tribunal Supremo del Pueblo sobre la revisión de las disposiciones del Tribunal Supremo del Pueblo sobre interpretación judicial" (最高人民法院 关于 修改 〈最高人民法院 关于 司法 解释 工作 的 规定〉 的 决定) entró en vigor el 16 de junio.
El SPC hará interpretaciones judiciales sobre cuestiones relativas a la aplicación específica de la ley en la práctica judicial de los tribunales.
Según la versión anterior de las “Disposiciones sobre Interpretación Judicial"(关于 司法 解释 工作 的 规定), había solo cuatro tipos de interpretaciones judiciales, a saber, interpretaciones (解释), disposiciones (规定), decisiones (决定) y respuestas (批复). De acuerdo con la versión enmendada, la “Regla” (规则) es el quinto tipo de interpretación judicial.
Dicha enmienda aclara la naturaleza de muchos documentos legales emitidos por el SPC bajo el marco legal de China. Según la nueva versión del “Disposiciones sobre interpretación judicial" (关于 司法 解释 工作 的 规定), documentos nombrados con la "Regla (s)", como la "Reglas de litigio en línea para tribunales populares ” (人民法院 在线 诉讼 规则, promulgada el 17 de junio de 2021), también entran en el ámbito de la interpretación judicial y, por lo tanto, tienen fuerza legal.
Foto de portada por kaiyu-wu (https://unsplash.com/@kaiyu_wu) en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
