El 21 de febrero de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China (SPC) emitió la “Reforma judicial de los tribunales chinos (2013—2022)” (中国法院的司法改革(2013—2022)) tanto en chino como en inglés.
El Libro Blanco presenta los logros de dos rondas de reforma judicial llevadas a cabo por el SPC durante la última década. El resumen es el siguiente.
A principios de la década de 1990, los tribunales de China iniciaron reformas centradas en mejorar los procedimientos judiciales, ampliar la apertura de los juicios y promover la profesionalización del personal judicial.
Desde el 15º Congreso Nacional del CPC, el SPC ha iniciado una serie de reformas que incluyen, entre otras, la organización de los tribunales, el papel de los jueces, los procedimientos de litigio, los procesos judiciales, el mecanismo de ejecución y la gestión de los tribunales. En 1999, 2005 y 2009 se promulgaron, respectivamente, tres “Marcos de reforma judicial quinquenal para los tribunales populares”, que periódicamente sirvieron como base para las reformas judiciales de China antes de 2013.
Con el fin de implementar de manera constante la reforma de los tribunales populares, en 2014, el SPC promulgó las Directrices sobre la profundización integral de la reforma de los tribunales populares. Las Directrices, que sirvieron como marco de la Cuarta Reforma Judicial Quinquenal para los Tribunales Populares, 2014-2018, hicieron circular el objetivo general de establecer el sistema operativo del poder judicial bajo el socialismo con características chinas y se centraron en 7 áreas principales, proponiendo 65 medidas de reforma.
En 2019, el SPC formuló las Directrices para la Profundización de la Reforma Integral Integral del Sistema Judicial de los Tribunales Populares, que sirvieron como marco de la Quinta Reforma Judicial Quinquenal de los Tribunales Populares, 2019-2023. El Marco propuso establecer 10 transformaciones principales del sistema, incluida la defensa del liderazgo del Partido, el servicio a los intereses generales y la creación de un servicio de litigio centrado en las personas, etc.
Hasta el momento, se han cumplido sustancialmente 130 medidas de reforma y más de 220 metas de reforma prescritas en el Cuarto y Quinto Marco de Reforma Quinquenal.
Foto de portada por 李大毛 没有猫 en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
