En la tarde del 8 de marzo, Zhou Qiang, presidente del Tribunal Supremo Popular (SPC), entregó un informe sobre el trabajo del SPC en la cuarta sesión de la 13ª APN.
El Informe resume el trabajo de los tribunales de todo el país en 2020.
En 2020, la SPC aceptó 39,347 casos, concluyó 35,773 casos, formuló 28 interpretaciones judiciales, emitió 17 casos rectores y fortaleció la supervisión y orientación sobre el trabajo judicial de los tribunales en todo el país. Los tribunales locales de todos los niveles y los tribunales especializados aceptaron 30.805 millones de casos, concluyeron y ejecutaron 28.705 millones de casos, y el monto de los casos concluidos fue de 71 billones de CNY.
Entre ellos, el Informe enfatiza los logros de los tribunales chinos en el desarrollo de un mecanismo de servicio de litigios y resolución de disputas diversificado de ventanilla única en 2020, que cubre principalmente los siguientes aspectos.
(1) Utilizar de manera integral la plataforma de mediación judicial para mejorar el mecanismo integral en línea que combina litigio y mediación. Hay 4.24 millones de casos civiles y comerciales resueltos con éxito por mediación antes de que se recurra al litigio en 2020, un aumento del 191% con respecto al mismo período del año pasado.
(2) Básicamente, cree un centro de servicio de litigios integral. En 2020, los centros de servicios de litigios adjudicaron o juzgaron 6.933 millones de casos mediante procedimientos de juicio acelerados, y el ciclo de juicio promedio fue un 53% más corto que el de los casos civiles y comerciales de primera instancia a través de los procedimientos judiciales normales.
(3) Lograr una cobertura completa de los servicios de archivo entre regiones. Los servicios de archivo entre regiones han logrado una cobertura completa en todos los tribunales en cuatro niveles y más de 10,000 tribunales, que se proporcionan en un total de 82,000 casos acumulados. La presentación de casos en línea está disponible en todos los tribunales del país, y las solicitudes de presentación de casos en línea representan el 54% del total de solicitudes para presentar casos de primera instancia.
(4) Dar rienda suelta a las funciones de las cortes y tribunales primarios para brindar servicios judiciales de calidad a las personas en áreas remotas.
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
